Nubes negras Текст Песни Перевод на Русский

U can search me on facebook felipe botero
Вы можете найти меня на Facebook Фелипе Ботеро
B---0-----0---0-------0h1---0---3-----1---0-----------3---3------0-----|
B---0-----0---0-------0h1---0---3-----1---0--------3---3------0-----|
E-2h3p2--0-------0------------------0--------0------2-----3-|
E-2h3p2--0-------0------------------0--------0------2-----3-|
B----------0h1-----0----3-----0-1-3--------3---3-----3------|
Б----------0h1-----0----3-----0-1-3--------3---3-----3------|
G--------------------0----0h2------------2-------2-----2----|
G---------0----0h2--------2-------2-----2----|
here start the keyboard and the guitar do this
вот включи клавиатуру и гитару сделай это
Morira por ti
Я бы умер за тебя
Por ti movera cielo y tierra, si pudiera
Ради тебя я бы перевернул небо и землю, если бы мог
Cuanto dara por tenerte a mi lado
Сколько бы я отдал, чтобы ты был рядом со мной?
Sin ti me sentira acabado
Без тебя я бы чувствовал себя законченным
do this riff
сделай этот рифф
Verso 1
Стих 1
Ya la han visto por ah
Вы уже видели это там
Siempre tan distante he intocable como siempre
Всегда такой же далекий, я был неприкасаемым, как всегда.
Eres el cielo el infierno de mis sueos
Ты рай и ад моей мечты
Y te he soado tantas veces
И я мечтал о тебе так много раз
Coro
Хор
Nubes negras sobre mi, corazn
Черные тучи надо мной, сердце
Nubes negras sin ti, todo se acabara
Черные тучи без тебя все закончится
Nubes negras sobre mi, corazn
Черные тучи надо мной, сердце
Nubes negras sin ti me morira
Черные тучи без тебя я бы умер
Verso2
Стих 2
No podra estar sin ella
Я не мог быть без нее
Riff
Рифф
G-----0h22/4-2-----|
Г-----0х22/4-2-----|
D-0h2-----------0-2-|
D-0h2-----------0-2-|
Me morir del dolor,
Я умру от боли,
No podra soportarlo,
Я не мог этого вынести,
Riff
Рифф
Cuando no siento su calor
Когда я не чувствую твоего тепла
Cuando no siento su calor
Когда я не чувствую твоего тепла
Coro
Хор
Nubes negras sobre mi, corazn
Черные тучи надо мной, сердце
Nubes negras sin ti, todo se acabara
Черные тучи без тебя все закончится
Nubes negras sobre mi, corazn
Черные тучи надо мной, сердце
Nubes negras sin ti me morira
Черные тучи без тебя я бы умер
En esta parte del punteo las notas se tocan dos veces,
В этой части игры ноты играются дважды.
es decir dos ciclos por cada nota
то есть два цикла для каждой ноты
B------12h13-13-13-12-10-13-12-----------------8/12--------12-10-|
Б------12ч13-13-13-12-10-13-12-----------------8/12--------12-10-|
Huuuuuuuuu estoy cansado del juego
Уууууууууу я устал от игры
No lo puedo soportar
я не могу этого вынести
Coro
Хор
Nubes negras sobre mi, corazn
Черные тучи надо мной, сердце
Nubes negras sin ti, todo se acabara
Черные тучи без тебя все закончится
Nubes negras sobre mi, corazn
Черные тучи надо мной, сердце
Nubes negras sin ti me morira
Черные тучи без тебя я бы умер