Down on the Riverbed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DOWN ON THE RIVERBED- Los Lobos
W DÓŁ RZEKI - Los Lobos
Down on the riverbed
W dół, na koryto rzeki
Down on the riverbed
W dół, na koryto rzeki
Down on the riverbed
W dół, na koryto rzeki
I asked my lover for her hand
Poprosiłem moją kochankę o rękę
A red tailed hawk circled overhead
Nad głowami krążył jastrząb czerwonogoniasty
A red tailed hawk circled overhead
Nad głowami krążył jastrząb czerwonogoniasty
A red tailed hawk circled overhead
Nad głowami krążył jastrząb czerwonogoniasty
"The church on the hill" was what she said
„Kościół na wzgórzu” – tak powiedziała
A monster cloud like a big black hen
Chmura potworów przypominająca dużą czarną kurę
A monster cloud like a big black hen
Chmura potworów przypominająca dużą czarną kurę
A monster cloud like a big black hen
Chmura potworów przypominająca dużą czarną kurę
As she drew houses in the sand
Gdy rysowała domy na piasku
REPEAT FIRST VERSE
POWTÓRZ PIERWSZĄ WERSJĘ
Then I heard a train whistle blow
Wtedy usłyszałem gwizdek pociągu
Then I heard a train whistle blow
Wtedy usłyszałem gwizdek pociągu
Then I heard a train whistle blow
Wtedy usłyszałem gwizdek pociągu
And I knew it was time to go
I wiedziałem, że już czas iść
REPEAT FIRST VERSE
POWTÓRZ PIERWSZĄ WERSJĘ
I asked my lover for her hand
Poprosiłem moją kochankę o rękę
I asked my lover for her hand
Poprosiłem moją kochankę o rękę
I asked my lover for her hand
Poprosiłem moją kochankę o rękę
(from The Neighborhood, 1990)
(z Sąsiedztwa, 1990)