Amiga mala suerte Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Estrofa
dörtlük
Buscar y no encontrar
Ara ve bulama
lo que has tenido, y has perdido
sahip olduğun ve kaybettiğin şey
El principio del final
Sonun başlangıcı
de cualquier camino, por el que has huido hacia atrs
geri kaçtığın herhangi bir yoldan
Estribillo
Koro
En tu ro me ha arrastrado la corriente
Senin nehrinde akıntı beni sürükledi
te miro y pareces diferente
Sana bakıyorum ve farklı görünüyorsun
a nadie tengo nada que contar
kimseye söyleyecek bir şeyim yok
Y me da igual
Ve umurumda değil
an me queda una partida por jugar
Hala oynayacak bir oyunum kaldı
con mi amiga mala suerte
şanssız arkadaşımla
mi amiga y mi rival
arkadaşım ve rakibim
La tierra contra el mar
Denize karşı arazi
luchan esta noche, a este lado de la ciudad
Bu gece şehrin bu tarafında savaşıyorlar
Dormir sin despertar
Uyanmadan uyumak
de un sueo prohibido, del que salgo herido al final
sonunda yaralı olarak çıktığım yasak bir rüyanın
En un viaje me llevo a ninguna parte
Bir yolculuk beni hiçbir yere götürmez
a un lugar donde no podr encontrarte
seni bulamayacağım bir yere
donde nadie sabe contestar
kimsenin nasıl cevap vereceğini bilmediği yer
Pero da igual
Ama önemli değil
an me queda una partida por jugar
Hala oynayacak bir oyunum kaldı
con mi amiga mala suerte
şanssız arkadaşımla
mi amiga y mi rival, mi amiga mala suerte
arkadaşım ve rakibim, şanssız arkadaşım
( punteo con las notas del Intro 1)
(Giriş 1'in notalarını kullanın)
En la vida avanc contra-corriente
Hayatta akıntıya karşı hareket ettim
he perdido tu mirada ante la gente
İnsanların önünde bakışlarını kaybettim
no tengo nada ms que malgastar
israf edecek başka hiçbir şeyim yok
Voy a esperar
bekleyeceğim
an me queda una partida por jugar
Hala oynayacak bir oyunum kaldı
con mi amiga mala suerte
şanssız arkadaşımla
mi amiga y mi rival, con mi amiga mala suerte
arkadaşım ve rakibim, arkadaşımla kötü şans
mi amiga y mi rival, mi amiga mala suerte ehe eheee ?.
arkadaşım ve rakibim, şanssız arkadaşım ehe eheee?
http://www.los-secretos.net/
http://www.los-secretos.net/