All Alone in an Empty House كلمات أغنية ترجمة عربية

By: Lost In The Trees
بقلم: ضائع في الأشجار
Intro:
مقدمة:
|-----0h1------2-1-|(1)--1-------6---|
|-----0h1------2-1-|(1)--1-------6---|
Intro second repetition:
مقدمة التكرار الثاني:
|-----0h1------2-1-|(1)--1-------6---|
|-----0h1------2-1-|(1)--1-------6---|
|------------------|------------------|--------------5p0-|-----9-(9)------------|
|------------------|------------------|--------------5p0-|-----9-(9)------------|
|-----0h1------2-1-|(1)--1-------6---|-----0h1------2-1-|
|-----0h1------2-1-|(1)--1-------6---|-----0h1------2-1-|
I spent my whole (Asus6) life on you,
لقد قضيت حياتي كلها (Asus6) عليك،
And I built you a gorgeous (E) house.
ولقد بنيت لك منزلاً رائعاً (هـ).
To put up with (Asus6) your bitched mouth,
لتحمل (Asus6) فمك العاهرة،
And I've thrown all my dreams (E) right out.
ولقد رميت كل أحلامي (E) على الفور.
And I'm so (Asus6) selfless here,
وأنا (Asus6) نكران الذات هنا،
I'm so selfless (C#m) here.
أنا نكران الذات (C#m) هنا.
There's a cloud (Adom7) in my head,
هناك سحابة (Adom7) في رأسي،
I'm so selfless (E) here,
أنا نكران الذات (E) هنا،
And what do you (Asus6) want from me,
وماذا تريد (Asus6) مني،
I've buried my own bab(E)ies.
لقد دفنت أطفالي (E).
And I live all a(Asus6)lone in an empty house,
وأنا أعيش (آسوس6) وحيدًا في منزل فارغ،
I've thrown all my dreams right (E) out.
لقد رميت كل أحلامي مباشرة (E).
And I'm so (Asus6) lonely here,
وأنا (Asus6) وحيد هنا،
I'm so lonely (C#m) here.
أنا وحيد جدًا (C#m) هنا.
There's a cloud in my (Adom7) head,
هناك سحابة في رأسي (Adom7)،
I'm so lonely (E) here.
أنا وحيد جدًا (E) هنا.
So I (Asus6)tend the garden,
لذلك أنا (Asus6) أعتني بالحديقة،
Tend the garden,
اعتني بالحديقة،
Tend the garden,
اعتني بالحديقة،
Tend the garden.
اعتني بالحديقة.
(C#m)Tend the garden,
(C#m)اعتني بالحديقة،
Tend the garden,
اعتني بالحديقة،
Tend the garden,
اعتني بالحديقة،
Build the stone wall.
بناء الجدار الحجري.
(Asus6)What are you hiding,
(Asus6) ماذا تخفي،
What are you hiding,
ماذا تخفي،
What are you hiding,
ماذا تخفي،
Is something dirty?
هل هناك شيء قذر؟
(C#m)Something dirty
(ج#م) شيء قذر
What are you hiding,
ماذا تخفي،
What are you hiding,
ماذا تخفي،
Something dirty?
شيء قذر؟
(Asus6)Where is the baby,
(آسوس6)أين الطفل،
Where is the baby,
أين الطفل,
Where is the baby,
أين الطفل,
You hold the baby.
أنت تحمل الطفل.
(C#m)You touched the baby,
(C#m)لقد لمست الطفل،
You must be crazy,
لا بد أنك مجنون،
I must be crazy,
يجب أن أكون مجنونا،
I touched the baby.
لمست الطفل.
(Asus6)Hide in the tower,
(Asus6) اختبئ في البرج،
Hide in the tower,
إختبئ في البرج،
Hide in the tower,
إختبئ في البرج،
Right in the tower,
الحق في البرج،
(C#m)Right in the tower,
(C#m)مباشرة في البرج،
Right in the tower,
الحق في البرج،
Right in the tower.
الحق في البرج.
For all I care cause I (Asus6) hate your soul,
لكل ما يهمني لأنني (Asus6) أكره روحك،
And how I hate your (C#m) soul.
وكم أكره روحك (C#m).
Will the church pro(Asus6)tect me,
هل ستخبرني الكنيسة المؤيدة (Asus6) ،
How I hate your (C#m) soul.
كم أكره روحك (C#m).
Are we (A) leaving,
هل نحن (أ) نغادر ،
Are we (Bm) ever (A) leaving,
هل نحن (بم) من أي وقت مضى (أ) نغادر،
We've got (Bm) black spots (A) in our eyes,
لدينا (Bm) بقع سوداء (A) في أعيننا،
Are (Bm) we ever (A) leaving.
هل (بم) سنغادر (أ) أبدًا.
No we (Bm) never meant to hurt (A) anyone,
لا، نحن (بم) لم نقصد أبدًا إيذاء (أ) أي شخص،
Never (Bm) meant to (A) hurt anyone,
لم يقصد (بم) أبدًا (أ) إيذاء أي شخص،
No punch (Bm) holes in (A) to the wall,
لا توجد ثقوب (Bm) في (A) بالحائط،
(Bm)But never hurt (A) anyone.
(بم) ولكن لا تؤذي (أ) أي شخص.
No, no (Bm) one is (A) perfect,
لا، لا (بم) واحد (أ) مثالي،
And, (Bm) no one is (A) perfect,
و(بم) لا يوجد أحد (أ) كامل،
We've got (Bm) a hole in our (A)heart,
لدينا (Bm) ثقب في قلبنا (A)،
No (Bm) one is (A) perfect.
لا يوجد (بم) واحد (أ) كامل.