Lawd, You Made the Night Too Long Текст Песни Перевод на Русский

LAWD, YOU MADE THE NIGHT TOO LONG - Louis Armstrong
ЗАКОН, ТЫ СДЕЛАЛ НОЧЬ СЛИШКОМ ДЛИННОЙ - Луи Армстронг
Music by Victor Young and lyrics by Sam Lewis. The Don Redman Orchestra version
Музыка Виктора Янга и слова Сэма Льюиса. Версия оркестра Дона Редмана
featured Bing Crosby and the Boswell Sisters.
с участием Бинга Кросби и сестер Босуэлл.
Night am creepin', slowly creepin', down the lane
Ночь ползает, медленно ползает по переулку.
Stars are peeping', and I'm weepin' once again
Звезды пищат, и я снова плачу
I'm not finding fault at all
Я вообще не придираюсь
You're too big and I'm too small
Ты слишком большой, а я слишком маленький
Besides oh Lawd it's sinful to complain
Кроме того, о Лоуд, грех жаловаться
You made the river flow, the flowers grow
Ты заставил реку течь, цветы растут.
You made the weak and the strong
Ты сделал слабых и сильных
But Lawd, you made the night too long
Но Лоуд, ты сделал ночь слишком длинной
You made the robin sing a song of spring
Ты заставил малиновку петь песню весны
And me you gave a lonely song
И ты подарил мне одинокую песню
Oh Lawd that's why the night's so long
О, Лоуд, вот почему ночь такая длинная
I've got a heart and I got a cabin
У меня есть сердце и хижина
The door is open wide
Дверь широко открыта
What good's a heart, and what good's a cabin
Что хорошего в сердце и что хорошего в хижине
if nobody lives inside?
если внутри никто не живет?
You made the mountain high, the earth the sky
Ты сделал гору высокой, землю небом
So who am I to say you're wrong
Так кто я такой, чтобы говорить, что ты не прав?
but Lawd you made the night too long
но, Лоуд, ты слишком затянул ночь