A Day Without Love كلمات أغنية ترجمة عربية

A classic song from a band that had a stream of hits in the 60's.
أغنية كلاسيكية من فرقة حققت نجاحات كبيرة في الستينيات.
Most of their songs were written by Phillip Goodhand-Tait and were big productions with
معظم أغانيهم كتبها فيليب جودهاند تايت وكانت إنتاجًا كبيرًا
lots of orchestration. Although a big success they were heavily criticised by the media
الكثير من التنسيق. على الرغم من النجاح الكبير الذي حققته، إلا أنها تعرضت لانتقادات شديدة من قبل وسائل الإعلام
for not playing their instruments on some of their recordings, relying on session
لعدم عزف آلاتهم على بعض تسجيلاتهم اعتماداً على الجلسة
musicians and an orchestra. However I saw them live in the late 60's and found them to be a good
الموسيقيين والأوركسترا. ومع ذلك رأيتهم يعيشون في أواخر الستينيات ووجدتهم جيدًا
live band with plenty of energy and some great guitar work by Rex Brayley with Steve
فرقة موسيقية حية تتمتع بالكثير من الطاقة وبعض أعمال الجيتار الرائعة لريكس برايلي مع ستيف
Ellis adding a vocal sound which still today takes some beating.
يضيف إليس صوتًا صوتيًا لا يزال حتى اليوم يتطلب بعض الضرب.
If any of the band, (Steve Ellis, Rex Brayley, Mike Jackson, Mo Bacon or Morgan Fisher)
إذا كان أي من الفرقة، (ستيف إليس، ريكس برايلي، مايك جاكسون، مو بيكون أو مورغان فيشر)
get to see this tab please drop me an email - love to hear from you, and please correct
لرؤية علامة التبويب هذه، يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني - أحب أن أسمع منك، ويرجى التصحيح
any mistakes I've made!!
أي أخطاء قمت بها!
Ken
كين
Recorded by The Love Affair
تم التسجيل بواسطة قضية الحب
I walk along your street
أمشي على طول شارعك
And I try to meet
وأحاول أن ألتقي
The folks that live close by you because
الناس الذين يعيشون بالقرب منك بسبب
Maybe they know why you had to go away
ربما يعرفون لماذا كان عليك الرحيل
Maybe if I knew
ربما لو كنت أعرف
I could face the truth
أستطيع أن أواجه الحقيقة
But they just say I'm sorry
لكنهم يقولون فقط أنا آسف
Really shouldn't worry there'll be another day
حقا لا داعي للقلق سيكون هناك يوم آخر
But a day without love
لكن يوم بلا حب
Is a year with emptiness
هي سنة مع الفراغ
And your love
وحبك
Brings me happiness
يجلب لي السعادة
I can't spend a day without love
لا أستطيع قضاء يوم بدون حب
At night I lie awake
في الليل أستلقي مستيقظا
Try in vain to take
حاول عبثا أن تأخذ
My mind off this confusion was our love just an illusion
ذهني من هذه الحيرة كان حبنا مجرد وهم
I'll really never know
أنا حقا لن أعرف أبدا
There's no way to find
لا توجد طريقة للعثور عليه
What's been going through your mind
ما الذي كان يدور في ذهنك
There is something warm about you seems so sad without you
هناك شيء دافئ فيك يبدو حزينًا جدًا بدونك
Did you have to go
هل كان عليك الذهاب
If there are any golden oldie classics (just lyrics and chords) that you would like
إذا كان هناك أي كلاسيكيات قديمة ذهبية (فقط كلمات وأوتار) تريدها
posting on this site please drop me an email.
النشر على هذا الموقع يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني.
Ken
كين