A Day Without Love Текст Песни Перевод на Русский

A classic song from a band that had a stream of hits in the 60's.
Классическая песня группы, у которой в 60-е годы было множество хитов.
Most of their songs were written by Phillip Goodhand-Tait and were big productions with
Большинство их песен были написаны Филиппом Гудхэнд-Тейтом и представляли собой крупные произведения с участием
lots of orchestration. Although a big success they were heavily criticised by the media
много оркестровки. Несмотря на большой успех, они подверглись резкой критике со стороны средств массовой информации.
for not playing their instruments on some of their recordings, relying on session
за то, что они не играли на своих инструментах на некоторых своих записях, полагаясь на сессионные
musicians and an orchestra. However I saw them live in the late 60's and found them to be a good
музыканты и оркестр. Однако я видел их вживую в конце 60-х и нашел, что они хорошие.
live band with plenty of energy and some great guitar work by Rex Brayley with Steve
живая группа с большим количеством энергии и отличной гитарной игрой Рекса Брейли со Стивом
Ellis adding a vocal sound which still today takes some beating.
Эллис добавляет вокальный звук, который до сих пор требует некоторого избиения.
If any of the band, (Steve Ellis, Rex Brayley, Mike Jackson, Mo Bacon or Morgan Fisher)
Если кто-либо из группы (Стив Эллис, Рекс Брейли, Майк Джексон, Мо Бэкон или Морган Фишер)
get to see this tab please drop me an email - love to hear from you, and please correct
чтобы увидеть эту вкладку, пожалуйста, напишите мне по электронной почте - буду рад услышать ваше мнение и, пожалуйста, исправьте
any mistakes I've made!!
любые ошибки, которые я сделал!!
Ken
Кен
Recorded by The Love Affair
Записано The Love Affair
I walk along your street
Я иду по твоей улице
And I try to meet
И я пытаюсь встретиться
The folks that live close by you because
Люди, которые живут рядом с тобой, потому что
Maybe they know why you had to go away
Может быть, они знают, почему тебе пришлось уйти
Maybe if I knew
Может быть, если бы я знал
I could face the truth
Я мог бы посмотреть правде в глаза
But they just say I'm sorry
Но они просто говорят, что мне жаль
Really shouldn't worry there'll be another day
На самом деле не стоит волноваться, будет еще один день
But a day without love
Но день без любви
Is a year with emptiness
Год с пустотой
And your love
И твоя любовь
Brings me happiness
Приносит мне счастье
I can't spend a day without love
Я не могу провести ни дня без любви
At night I lie awake
Ночью я не сплю
Try in vain to take
Тщетно пытайтесь взять
My mind off this confusion was our love just an illusion
Я думал, что эта путаница была нашей любовью всего лишь иллюзией.
I'll really never know
Я правда никогда не узнаю
There's no way to find
Нет способа найти
What's been going through your mind
Что происходило у тебя в голове
There is something warm about you seems so sad without you
В тебе есть что-то теплое, без тебя мне так грустно
Did you have to go
Тебе пришлось идти?
If there are any golden oldie classics (just lyrics and chords) that you would like
Если есть какая-нибудь золотая старая классика (только тексты и аккорды), которая вам понравилась бы?
posting on this site please drop me an email.
размещение на этом сайте, пожалуйста, напишите мне по электронной почте.
Ken
Кен