Everlasting Love Текст Песни Перевод на Русский

23rd Jan 2013
23 января 2013 г.
CAPO: 2nd fret (Sounds in key of E)
CAPO: 2-й лад (звучит в тональности E)
A UK number one hit for 'The Love Affair' in 1968
Песня "The Love Affair" стала хитом номер один в Великобритании в 1968 году.
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :|| (Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :|| (Дважды)
ch /ch
ч/ч
Hearts gone a - stray, deep in hurt when they go,
Сердца заблудились, глубоко страдая, когда они уходят,
ch /ch
ч/ч
I went a - way, just when you... you needed me so,
Я ушел, как раз тогда, когда ты... ты так нуждался во мне,
ch /ch
ч/ч
You won't re - gret, I've come back begging you,
Ты не пожалеешь, я вернулся, умоляя тебя,
ch /ch
ч/ч
Won't you for - get? Welcome love we once knew! | / / / / |
Разве ты не получишь? Добро пожаловать, любовь, которую мы когда-то знали! | / / / / |
Open up your eyes, then you'll real - ise,
Открой глаза, и ты поймешь,
Here I stand with my ever - last - ing love,
Здесь я стою со своей вечной любовью,
Need you by my side, girl, to be my pride,
Ты нужна мне рядом, девочка, чтобы быть моей гордостью,
You'll never be de - nied ever - last - ing love,
Тебе никогда не будет отказано в вечной любви,
From the very start, open up your heart,
С самого начала открой свое сердце,
Feel--- that you're part of ever - last - ing love!
Почувствуйте, что вы являетесь частью вечной любви!
(Real love to last forever! Real love to last forever!)
(Настоящая любовь будет длиться вечно! Настоящая любовь будет длиться вечно!)
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
Where life really flows, no one really knows,
Где на самом деле течет жизнь, толком никто не знает,
Till someone's there to show the way to last - ing love,
Пока кто-нибудь не укажет путь к вечной любви,
Like the sun, it shines, endlessly it shines,
Как солнце, оно светит, бесконечно светит,
You always will be mine, it's e - ter - nal love,
Ты всегда будешь моей, это вечная любовь,
Whenever love went wrong, ours would still be strong,
Когда бы любовь ни пошла не так, наша любовь все равно будет сильна,
We'd have our very own ever - last - ing love!
У нас будет своя, вечная любовь!
(Real love to last forever! Real love to last forever!)
(Настоящая любовь будет длиться вечно! Настоящая любовь будет длиться вечно!)
Open up your eyes, then you'll real - ise,
Открой глаза, и ты поймешь,
Here I stand with my ever - last - ing love,
Здесь я стою со своей вечной любовью,
Need you by my side, girl, to be my pride,
Ты нужна мне рядом, девочка, чтобы быть моей гордостью,
You'll never be de - nied ever - last - ing love,
Тебе никогда не будет отказано в вечной любви,
From the very start, open up your heart,
С самого начала открой свое сердце,
Feel--- that you're part of ever - last - ing love!
Почувствуйте, что вы являетесь частью вечной любви!
Whenever love went wrong, ours would still be strong,
Когда бы любовь ни пошла не так, наша любовь все равно будет сильна,
We'd have our very own ever - last - ing love!
У нас будет своя, вечная любовь!
D = xx0232 Am/G = 302210
Д = хх0232 Ам/Г = 302210
ch /ch
ч/ч
A/C# = x4222x Cm6/G = xx5545
A/C# = x4222x Cm6/G = xx5545
G = 320033 E = 022100
Г = 320033 Е = 022100
Em = 022000 Asus4 = x02230
Эм=022000 Асус4=х02230
A = x02220 Am7 = x02213
А = х02220 Am7 = х02213
For an ending, I suggest just gradually slowing down
В качестве финала я предлагаю просто постепенно замедляться.
over the last line
над последней строкой
http://home.lyse.net/mott/loveindex.html
http://home.lyse.net/mott/loveindex.html