Tan Lines Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
B , E , F# , B , E , F#
B , E , F# , B , E , F#
Verse 1:
Werset 1:
There's just something about a Saturday
Jest coś w sobocie
And a big red ball in the sky
I wielka czerwona kula na niebie
And that's just something you don't wanna waste
A to jest coś, czego nie chcesz zmarnować
And there's a million reasons why
I jest milion powodów
But there's just one that will make you wanna run
Ale jest tylko jeden, który sprawi, że będziesz chciał uciekać
To a beach bar patio
Na patio baru na plaży
So what I'm gonna do
Więc co zrobię
Get a spot with a view
Znajdź miejsce z widokiem
And sip on something slow
I napij się czegoś powolnego
No chord
Brak akordu
And find some pretty girls with
I znajdź kilka ładnych dziewczyn z
horus:
Horus:
Tan lines, tan lines
Linie opalenizny, linie opalenizny
Sun-kissed by the sunshine, sunshine
Słońce całowane przez słońce, słońce
A good day for a good time, good time
Dobry dzień na dobrą zabawę, dobry czas
There's some two-tone honeys ain't afraid to show
Są dwukolorowe miody, które nie boją się pokazać
Every little place where the sun don't go
Każde małe miejsce, gdzie słońce nie dociera
Perfect combination of a little bit of dark and light
Idealne połączenie odrobiny ciemności i światła
Find some pretty girls with tan lines, tan lines
Znajdź ładne dziewczyny z opalenizną, opalenizną
Tan lines, tan lines
Linie opalenizny, linie opalenizny
Verse 2:
Werset 2:
Well there ain't no better time to be chillin' outside
Cóż, nie ma lepszego czasu na relaks na świeżym powietrzu
When it's 70-something degrees
Kiedy jest 70 stopni
A little Jimmy Buffet ain't never hurt nothin'
Mały Jimmy Buffet nigdy nikomu nie zaszkodzi
When you're sitting by the sand and the sea
Kiedy siedzisz nad piaskiem i morzem
So tip it on back, no shirt, ball cap
Więc przewróć to na plecy, bez koszuli i czapki
Yeah, everything's feelin' alright
Tak, wszystko jest w porządku
My toes are gettin' wet and I'm willin' to bet
Moje palce u nóg robią się mokre i jestem skłonny się założyć
That it's only a matter of time
Że to tylko kwestia czasu
No chord
Brak akordu
Till I find some of those
Dopóki nie znajdę kilku z nich
horus:
Horus:
Tan lines, tan lines
Linie opalenizny, linie opalenizny
Sun-kissed by the sunshine, sunshine
Słońce całowane przez słońce, słońce
A good day for a good time, good time
Dobry dzień na dobrą zabawę, dobry czas
There's some two-tone honeys ain't afraid to show
Są dwukolorowe miody, które nie boją się pokazać
Every little place where the sun don't go
Każde małe miejsce, gdzie słońce nie dociera
Perfect combination of a little bit of dark and light
Idealne połączenie odrobiny ciemności i światła
Find some pretty girls with tan lines, tan lines
Znajdź ładne dziewczyny z opalenizną, opalenizną
Tan lines, tan lines
Linie opalenizny, linie opalenizny
ridge:
grzbiet:
You know it gets a little hotter
Wiesz, robi się trochę cieplej
When they come out of the water
Kiedy wyjdą z wody
In a two piece tied with a string...
W dwuczęściowym stroju przewiązanym sznurkiem...
*strum twice-pause* ... You know what I mean
*brzęk dwa razy, pauza* ... Wiesz, co mam na myśli
No chord
Brak akordu
Find some pretty girls with
Znajdź kilka ładnych dziewczyn z
horus:
Horus:
Tan lines, tan lines
Linie opalenizny, linie opalenizny
Sun-kissed by the sunshine, sunshine
Słońce całowane przez słońce, słońce
A good day for a good time, good time
Dobry dzień na dobrą zabawę, dobry czas
There's some two-tone honeys ain't afraid to show
Są dwukolorowe miody, które nie boją się pokazać
Every little place where the sun don't go
Każde małe miejsce, gdzie słońce nie dociera
Perfect combination of a little bit of dark and light
Idealne połączenie odrobiny ciemności i światła
Find some pretty girls with tan lines, tan lines
Znajdź ładne dziewczyny z opalenizną, opalenizną
Tan lines, tan lines
Linie opalenizny, linie opalenizny
Some Carolina tan lines, tan lines
Niektóre linie opalenizny Karoliny, linie opalenizny
Some Florida girls with tan lines, tan lines
Niektóre dziewczyny z Florydy z opalenizną, opalenizną
Outro:
Zakończenie:
B , E , F# , B , E , F#
B , E , F# , B , E , F#