Tan Lines Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
B , E , F# , B , E , F#
B , E , F# , B , E , F#
Verse 1:
Versetul 1:
There's just something about a Saturday
Există doar ceva despre o sâmbătă
And a big red ball in the sky
Și o minge mare roșie pe cer
And that's just something you don't wanna waste
Și asta e ceva ce nu vrei să irosești
And there's a million reasons why
Și există un milion de motive pentru care
But there's just one that will make you wanna run
Dar există doar unul care te va face să fugi
To a beach bar patio
La o terasă cu bar de pe plajă
So what I'm gonna do
Deci ce voi face
Get a spot with a view
Obțineți un loc cu vedere
And sip on something slow
Și sorbi ceva încet
No chord
Fără acord
And find some pretty girls with
Și găsește niște fete drăguțe cu
horus:
horus:
Tan lines, tan lines
Linii de bronz, linii de bronz
Sun-kissed by the sunshine, sunshine
Sărutat de soare, soare
A good day for a good time, good time
O zi bună pentru un timp bun, timp bun
There's some two-tone honeys ain't afraid to show
Există niște mieri în două culori pe care nu le este frică să le arate
Every little place where the sun don't go
Fiecare loc mic unde soarele nu merge
Perfect combination of a little bit of dark and light
Combinația perfectă de puțin întuneric și lumină
Find some pretty girls with tan lines, tan lines
Găsiți niște fete drăguțe cu linii de bronz, linii de bronz
Tan lines, tan lines
Linii de bronz, linii de bronz
Verse 2:
Versetul 2:
Well there ain't no better time to be chillin' outside
Ei bine, nu există moment mai bun pentru a te relaxa afară
When it's 70-something degrees
Când sunt 70 de grade
A little Jimmy Buffet ain't never hurt nothin'
Un mic Jimmy Buffet nu doare niciodată nimic
When you're sitting by the sand and the sea
Când stai lângă nisip și mare
So tip it on back, no shirt, ball cap
Așa că pune-l pe spate, fără cămașă, șapcă
Yeah, everything's feelin' alright
Da, totul se simte în regulă
My toes are gettin' wet and I'm willin' to bet
Degetele de la picioare îmi sunt ude și sunt dispus să pariez
That it's only a matter of time
Că este doar o chestiune de timp
No chord
Fără acord
Till I find some of those
Până voi găsi unele dintre acestea
horus:
horus:
Tan lines, tan lines
Linii de bronz, linii de bronz
Sun-kissed by the sunshine, sunshine
Sărutat de soare, soare
A good day for a good time, good time
O zi bună pentru un timp bun, timp bun
There's some two-tone honeys ain't afraid to show
Există niște mieri în două culori pe care nu le este frică să le arate
Every little place where the sun don't go
Fiecare loc mic unde soarele nu merge
Perfect combination of a little bit of dark and light
Combinația perfectă de puțin întuneric și lumină
Find some pretty girls with tan lines, tan lines
Găsește niște fete drăguțe cu linii de bronz, linii de bronz
Tan lines, tan lines
Linii de bronz, linii de bronz
ridge:
creasta:
You know it gets a little hotter
Știi că devine puțin mai cald
When they come out of the water
Când ies din apă
In a two piece tied with a string...
În două piese legate cu o sfoară...
*strum twice-pause* ... You know what I mean
*strum de două ori-pauză* ... Știi ce vreau să spun
No chord
Fără acord
Find some pretty girls with
Găsește niște fete drăguțe cu
horus:
horus:
Tan lines, tan lines
Linii de bronz, linii de bronz
Sun-kissed by the sunshine, sunshine
Sărutat de soare, soare
A good day for a good time, good time
O zi bună pentru un timp bun, timp bun
There's some two-tone honeys ain't afraid to show
Există niște mieri în două culori pe care nu le este frică să le arate
Every little place where the sun don't go
Fiecare loc mic unde soarele nu merge
Perfect combination of a little bit of dark and light
Combinația perfectă de puțin întuneric și lumină
Find some pretty girls with tan lines, tan lines
Găsiți niște fete drăguțe cu linii de bronz, linii de bronz
Tan lines, tan lines
Linii de bronz, linii de bronz
Some Carolina tan lines, tan lines
Unele linii de bronz Carolina, linii de bronz
Some Florida girls with tan lines, tan lines
Niște fete din Florida cu linii de bronz, linii de bronz
Outro:
Outro:
B , E , F# , B , E , F#
B , E , F# , B , E , F#