Take Me to the Top كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro w/synth
مقدمة مع موالفة
E7 bass riff
E7 باس ريف
D--------4-0h2-------0-0---0--------4-0h2-----------------|
د--------4-0h2-------0-0---0--------4-0h2-----------------|
Verse-w/E7-bass riff
الآية-ث/E7-باس ريف
Here's lookin' at you
هنا ينظر إليك
What do you think the chances are
ما رأيك هي الفرص
We're gonna' make it together?
هل سننجح معًا؟
Here's callin' your name
هنا ينادي اسمك
'Cause I have to do the things I have to do.
لأنه يجب علي أن أفعل الأشياء التي يجب أن أفعلها.
G- D- F- C- E7 bass riff
G-D-F-C-E7 ريف باس
What's a poor boy to do when he's fallen in love with you?
ماذا يفعل الولد الفقير عندما يقع في حبك؟
Help me make it through the night.
ساعدني في قضاء الليل.
Everything's gonna' be alright.
كل شيء سيكون على ما يرام.
Yeah...
نعم...
Verse-E7 bass riff
Verse-E7 باس ريف
Come to me deep in the night
تعال إلي في أعماق الليل
Look at you, I feel alright
أنظر إليك، أشعر بأنني بخير
Crazy little things you do
أشياء صغيرة مجنونة تفعلها
Make me wanna' be with you tonight
اجعلني أريد أن أكون معك الليلة
G- D- F- C- E7 bass riff
G-D-F-C-E7 ريف باس
Oooo
اووو
What's a poor boy to do when he's fallen in love with you?
ماذا يفعل الولد الفقير عندما يقع في حبك؟
Help me make it through the night.
ساعدني في قضاء الليل.
Everything's gonna' be alright.
كل شيء سيكون على ما يرام.
Chorus 2- X 4
جوقة 2-X4
You take me to the top
أنت تأخذني إلى الأعلى
You take me to the top
أنت تأخذني إلى الأعلى
You take me to the top
أنت تأخذني إلى الأعلى
Yes you take me...
نعم تأخذني...
You take me to the
أنت تأخذني إلى
You take me to the
أنت تأخذني إلى
You take me to the top...
ستأخذني إلى الأعلى..
(Bridge)
(الجسر)
E7-bass riff 4x
E7-باس ريف 4x
Verse- E7 bass riff
الآية - E7 باس ريف
Just give me your hand
فقط أعطني يدك
Hold it out
امسكها
Close your eyes
أغمض عينيك
Move up close to me
تحرك بالقرب مني
Just talk to me in the tone of voice
فقط تحدث معي بنبرة الصوت
You really don't leave me any choice you see...
أنت حقاً لا تترك لي أي خيار كما ترى...
G- D- F- C- E7 bass riff
G-D-F-C-E7 ريف باس
What's a poor boy to do when he's fallen in love with you?
ماذا يفعل الولد الفقير عندما يقع في حبك؟
Help me make it through the night.
ساعدني في قضاء الليل.
Everything's gonna' be alright.
كل شيء سيكون على ما يرام.
Chorus 2- X 4
جوقة 2-X4
You take me to the top
أنت تأخذني إلى الأعلى
You take me to the top
أنت تأخذني إلى الأعلى
You take me to the top
أنت تأخذني إلى الأعلى
Yes you take me...
نعم تأخذني...
You take me to the
أنت تأخذني إلى
You take me to the
أنت تأخذني إلى
You take me to the top...
ستأخذني إلى الأعلى..
(Instrumental) E7 Bass/intro riff x8
(آلة موسيقية) E7 Bass/مقدمة riff x8
decrease volume and intensity
تقليل الحجم والكثافة
E7 Bass/intro riff x4
E7 باس/مقدمة ريف x4
Just let me lay my hands on you
فقط دعني أضع يدي عليك
That's the thing I wanna' do
هذا هو الشيء الذي أريد أن أفعله
Wanna' spend some time alone
هل تريد قضاء بعض الوقت بمفردك
Give me a chance and I'll take ya' home...
أعطني فرصة وسوف آخذك إلى المنزل.
G- D- F- C- E7 bass riff
G-D-F-C-E7 ريف باس
Oooo
اووو
What's a poor boy to do when he's fallen in love with you?
ماذا يفعل الولد الفقير عندما يقع في حبك؟
Help me make it through the night.
ساعدني في قضاء الليل.
Everything's gonna' be alright.
كل شيء سيكون على ما يرام.
Chorus 2- X 4
جوقة 2-X4
You take me to the top
أنت تأخذني إلى الأعلى
You take me to the top
أنت تأخذني إلى الأعلى
You take me to the top
أنت تأخذني إلى الأعلى
Yes you take me...
نعم تأخذني...
You take me to the
أنت تأخذني إلى
You take me to the
أنت تأخذني إلى
You take me to the top...
ستأخذني إلى الأعلى..
G- D- F- C- E7 bass riff
G-D-F-C-E7 ريف باس
Talk about love (9x)
الحديث عن الحب (9x)
Love.....
الحب .....