Take Me to the Top Versuri Traducere în Română

Loverboy - Du-mă în vârf

by Loverboy

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Loverboy Take Me to the Top

Intro w/synth
Introducere cu sinteză
E7 bass riff
Riff de bas E7
D--------4-0h2-------0-0---0--------4-0h2-----------------|
D--------4-0h2--------0-0---0--------4-0h2------------------|
Verse-w/E7-bass riff
Verse-w/E7-riff de bas
Here's lookin' at you
Uite la tine
What do you think the chances are
Care crezi că sunt șansele
We're gonna' make it together?
O să reușim împreună?
Here's callin' your name
Iată că îți spun numele
'Cause I have to do the things I have to do.
Pentru că trebuie să fac lucrurile pe care trebuie să le fac.
G- D- F- C- E7 bass riff
G- D- F- C- E7 riff de bas
What's a poor boy to do when he's fallen in love with you?
Ce are de făcut un băiat sărac când s-a îndrăgostit de tine?
Help me make it through the night.
Ajută-mă să trec peste noapte.
Everything's gonna' be alright.
Totul va fi în regulă.
Yeah...
Da...
Verse-E7 bass riff
Riff de bas Verse-E7
Come to me deep in the night
Vino la mine adânc în noapte
Look at you, I feel alright
Uită-te la tine, mă simt bine
Crazy little things you do
Lucruri nebunești pe care le faci
Make me wanna' be with you tonight
Fă-mă să vreau să fiu cu tine în seara asta
G- D- F- C- E7 bass riff
G- D- F- C- E7 riff de bas
Oooo
Oooo
What's a poor boy to do when he's fallen in love with you?
Ce are de făcut un băiat sărac când s-a îndrăgostit de tine?
Help me make it through the night.
Ajută-mă să trec peste noapte.
Everything's gonna' be alright.
Totul va fi în regulă.
Chorus 2- X 4
Refren 2- X 4
You take me to the top
Tu mă duci în vârf
You take me to the top
Tu mă duci în vârf
You take me to the top
Tu mă duci în vârf
Yes you take me...
Da, ma iei...
You take me to the
Tu mă duci la
You take me to the
Tu mă duci la
You take me to the top...
Mă duci în vârf...
(Bridge)
(Podul)
E7-bass riff 4x
E7-riff de bas 4x
Verse- E7 bass riff
Verse- E7 riff de bas
Just give me your hand
Doar dă-mi mâna ta
Hold it out
Ține-o
Close your eyes
Închide ochii
Move up close to me
Mișcă-te aproape de mine
Just talk to me in the tone of voice
Vorbește-mi doar pe tonul vocii
You really don't leave me any choice you see...
Chiar nu-mi lași nicio alegere, vezi...
G- D- F- C- E7 bass riff
G- D- F- C- E7 riff de bas
What's a poor boy to do when he's fallen in love with you?
Ce are de făcut un băiat sărac când s-a îndrăgostit de tine?
Help me make it through the night.
Ajută-mă să trec peste noapte.
Everything's gonna' be alright.
Totul va fi în regulă.
Chorus 2- X 4
Refren 2- X 4
You take me to the top
Tu mă duci în vârf
You take me to the top
Tu mă duci în vârf
You take me to the top
Tu mă duci în vârf
Yes you take me...
Da, ma iei...
You take me to the
Tu mă duci la
You take me to the
Tu mă duci la
You take me to the top...
Mă duci în vârf...
(Instrumental) E7 Bass/intro riff x8
(Instrumental) E7 Bass/riff intro x8
decrease volume and intensity
scade volumul si intensitatea
E7 Bass/intro riff x4
E7 Bass/riff intro x4
Just let me lay my hands on you
Lasă-mă să pun mâna pe tine
That's the thing I wanna' do
Asta e lucrul pe care vreau să-l fac
Wanna' spend some time alone
Vreau să petrec ceva timp singur
Give me a chance and I'll take ya' home...
Dă-mi o șansă și te duc acasă...
G- D- F- C- E7 bass riff
G- D- F- C- E7 riff de bas
Oooo
Oooo
What's a poor boy to do when he's fallen in love with you?
Ce are de făcut un băiat sărac când s-a îndrăgostit de tine?
Help me make it through the night.
Ajută-mă să trec peste noapte.
Everything's gonna' be alright.
Totul va fi în regulă.
Chorus 2- X 4
Refren 2- X 4
You take me to the top
Tu mă duci în vârf
You take me to the top
Tu mă duci în vârf
You take me to the top
Tu mă duci în vârf
Yes you take me...
Da, ma iei...
You take me to the
Tu mă duci la
You take me to the
Tu mă duci la
You take me to the top...
Mă duci în vârf...
G- D- F- C- E7 bass riff
G- D- F- C- E7 riff de bas
Talk about love (9x)
Vorbește despre dragoste (9x)
Love.....
Dragoste.....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.