Overtime كلمات أغنية ترجمة عربية
لوسيندا ويليامز - الوقت الإضافي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the way Lucinda and her band play it, at least on the youtube video I watched. They are using capos on the first
هذه هي الطريقة التي تعزف بها لوسيندا وفرقتها، على الأقل في مقطع الفيديو الذي شاهدته على اليوتيوب. إنهم يستخدمون الكابو في الأول
fret and therefore in the key of G#, however, I have written it here in G natural for simplicity's sake. The tremolo is
لا تقلق، وبالتالي في مفتاح G#، فقد كتبته هنا باللغة G الطبيعية من أجل البساطة. الاهتزاز هو
ruling this song.
حكم هذه الأغنية.
The Intro:
المقدمة:
(over time)
(مع مرور الوقت)
Over time
مع مرور الوقت
that's what they all tell me
هذا ما يقولون لي جميعا
that's what they say to me
هذا ما يقولون لي
Over time
مع مرور الوقت
Your blue eyes, your black eyelashes
عيونك الزرقاء، رموشك السوداء
The way you looked at life
الطريقة التي نظرت بها إلى الحياة
In your funny way
بطريقتك المضحكة
I guess out of the blue
أعتقد من فراغ
You won't cross my mind
لن تخطر ببالي
And I'll get over you
وسوف أتغلب عليك
Over time
مع مرور الوقت
(Then it hits the intro once more for a guitar solo)
(ثم يتم الضغط على المقدمة مرة أخرى لعزف منفرد على الجيتار)
(and what follows is played the same as the previous verse)
(وما يليه يلعب مثل الآية السابقة)
Your pale skin, your sexy crooked teeth
بشرتك الشاحبة، وأسنانك الملتوية المثيرة
The trouble you'd get in
المشكلة التي ستقع فيها
In your clumsy way
بطريقتك الخرقاء
I guess one afternoon
أعتقد بعد ظهر أحد الأيام
You won't cross my mind
لن تخطر ببالي
And I'll get over you
وسوف أتغلب عليك
Over time
مع مرور الوقت
I guess out of the blue
أعتقد من فراغ
You won't cross my mind
لن تخطر ببالي
And I'll get over you
وسوف أتغلب عليك
Over time
مع مرور الوقت
(they repeat the last chorus)
(يكررون الجوقة الأخيرة)
(Thanks to Jesse Ainslie for tabs)
(شكرًا لجيسي أينسلي على علامات التبويب)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
