Dekha Hai Aise Bhi Letras Tradução em Português

Really very easy and beautiful song.
Música realmente muito fácil e linda.
Intro: E A (xN)
Introdução:E A(xN)
Gharko main nikla, tanha akela
Gharko saiu sozinho.
Saath mere kaun hai, yaar hai mera
Quem é meu amigo? Quem é meu amigo?
Jo bhi karna tha, kar aa gaya main
O que quer que tivesse que ser feito, foi feito principal.
Pyaar ko hi maante chalte jaana
Pyaar ko oi mante jana jaana
(The 6ths are purely a matter of personal taste.
(As sextas são puramente uma questão de gosto pessoal.
Use the regular majors E and A if they sound better.)
Use os majores regulares E e A se soarem melhor.)
Dekha hai aise bhi kisi ko aise hi
Você já viu alguém assim?
Apne bhi dil mein basaaye huye kuch iraade hain
Eu também tenho alguns pensamentos em meu coração.
Dil ke kisi koney mein bhi kuch aise hi vaade hain
Há algo assim em algum canto do coração também.
Inko liye jab hum chaley nazaare bhi humse miley
Quando caminhamos por eles, também os conhecemos.
o o o ooo
o o o o o
Dekha hai aise bhi kisi ko aise hi
Você já viu alguém assim?
Hanste hansate yun sub ko manaate hum jaayenge
Vamos rir e comemorar essas coisas.
Barson ki doori ko milke hum saath mitaayenge
Nos encontraremos depois de encontrar a porta de Barson.
Pyaar rahe, inke liye
Seja amoroso, por eles
Jo dhoonde woh unko miley
Aqueles que me conheceram
Thoda sa garaz hai, thodi si samajh hai
Tem uma pequena garagem, tem uma pequena comunidade
Chaahton ke daayre mein, rukna farz hai
No reino do desejo, é meu dever permanecer
Koi kehta hai, ke ghar aa gaya hai
Quem disse que ele veio para a casa de quem?
Aarzoo bhi arz hai, ke badhte jaana
Arzoo também é um pedido, é hora de ir.
Dekha hai aise bhi kisi ko aise hi
Você já viu alguém assim?
Dil ke jharokhon mein ab bhi mohabbat ke saaye hai
Ainda há sinais de amor no canto do meu coração
Reh jaaye jo baad mein bhi hamaare woh paaye hain
Deixe-nos saber o que encontramos mais tarde também.
Inke liye, ab hum chaley
Para estes, agora iremos
Hazaaron mein hum bhi miley
Também nos conhecemos em Hazaraon
Dekha hai aise bhi kisi ko aise hi
Você já viu alguém assim?
Tab - AJ
Guia - AJ