This is Mine كلمات أغنية ترجمة عربية

Lucy Kaplansky This Is Mine written by Lucy Kaplansky
لوسي كابلانسكي هذا لي بقلم لوسي كابلانسكي
Richard Litvin
ريتشارد ليتفين
Lucy Kalpansky vocals/acoustic guitar
لوسي كالبانسكي غناء / غيتار صوتي
Anton Sanko acoustic guitar
أنطون سانكو غيتار صوتي
Zev Katz bass
زيف كاتز باس
Frank Vilardi percussion
قرع فرانك فيلاردي
http://www.pair.com/lucy/
http://www.pair.com/lucy/
I can bend back
يمكنني الانحناء للخلف
And reach the days
وتصل الأيام
When everything was new
عندما كان كل شيء جديدا
When witches were birds that lived in trees
عندما كانت السحرة طيور تعيش على الأشجار
When dreams were movies God made for me
عندما كانت الأحلام أفلاماً صنعها الله لي
I talked to dogs
لقد تحدثت مع الكلاب
I knew why trees and kids cried
عرفت لماذا تبكي الأشجار والأطفال
Why snow was white why people died
لماذا كان الثلج أبيض لماذا مات الناس
In show and tell
في العرض وأخبر
I talked about the shapes of clouds
تحدثت عن أشكال السحب
And all the schoolyard angels who protected me
وجميع ملائكة ساحة المدرسة الذين قاموا بحمايتي
I am here and this is mine
أنا هنا وهذا لي
I'm everywhere flying in line
أنا في كل مكان أطير في الطابور
Always looking for a place to rest
تبحث دائما عن مكان للراحة
I hid in trees and buildt my nest
اختبأت بين الأشجار وبنيت عشي
I made my nest of buried things
لقد صنعت عشًا من الأشياء المدفونة
And the roots ran like secrets
والجذور تجري كالأسرار
Through six year rings
من خلال حلقات ست سنوات
I found that secret places were better places
لقد وجدت أن الأماكن السرية كانت أماكن أفضل
Nicer places that villains could not find
أجمل الأماكن التي لم يتمكن الأشرار من العثور عليها
I do not lie
أنا لا أكذب
These places are mine
هذه الأماكن ملكي
Now I lean and bend
الآن أتكئ وأنحنى
To where I begin and end
إلى حيث أبدأ وأنتهي
I am here and this is mine
أنا هنا وهذا لي
I'm everywhere flying in line
أنا في كل مكان أطير في الطابور
I am here and this is mine
أنا هنا وهذا لي
I'm everywhere flying in line
أنا في كل مكان أطير في الطابور
From Lucy Kaplansky Flesh And Bone CD
من قرص لوسي كابلانسكي لللحم والعظام
Red House Records 1996
سجلات البيت الأحمر 1996
Lucyricky Music ASCAP 1995
موسيقى لوسيريكي ASCAP 1995