Drunken Lament Letra Traducción al Español

myspace.com/rockwtf
myspace.com/rockwtf
rocktakesover at Gmail dot Com
rocktakesover en Gmail punto Com
www.toughguystakeover.com
www.toughguystakeover.com
PM----------------------------------------------|
MP----------------------------------------------|
Self.... Loathing is quiant
Uno mismo.... El odio es quiant
You told me showing restraint
Me dijiste que mostrara moderación
Now you're gone and I'm lost
Ahora te has ido y estoy perdido
In the Swells I am tossed
En las olas estoy arrojado
Bobbing and choking and losing the Fight in the Fog
Balanceándose, ahogándose y perdiendo la pelea en la niebla
You said
dijiste
Forever-Tell me you'll
Para siempre, dime que lo harás
Come back to stay
Vuelve para quedarte
(oooh)
(oooh)
I'd ride in your pocket all day But
Viajaría en tu bolsillo todo el día, pero
I just don't fit, say the word and I'll change
Simplemente no encajo, di la palabra y cambiaré
I'm throwing a party tonight I drink
Voy a hacer una fiesta esta noche, bebo
more than a sailor I'm sure Pour the
Más que un marinero, estoy seguro. Vierte el
rum in my eyes, tell me lies
ron en mis ojos, dime mentiras
Oh...
Ah...
PM----------------------------------------------|
MP----------------------------------------------|
Drunk since Saturday
Borracho desde el sábado
Without you, without restraint
Sin ti, sin freno
(Ahhh)
(Ahhh)
It still stings where you stung
Todavía duele donde tú picaste
Water swings in my lungs
El agua oscila en mis pulmones
I'm starving for words that would ration my sadness away
Me muero de hambre por palabras que racionen mi tristeza
Tell me forever Tell me you'll come back to stay
Dime para siempre Dime que volverás para quedarte
REPEAT CHORUS
REPETIR CORO
You were the mermaid for me
tu eras la sirena para mi
Till one day, you found your feet Leaving
Hasta que un día encontraste tus pies y te fuiste.
me In the God-awful bottle, a model of heartache and grief
Yo en la botella espantosa, un modelo de dolor y pena.
REPEAT CHORUS
REPETIR CORO