Drunken Lament Testo Traduzione Italiana

myspace.com/rockwtf
myspace.com/rockwtf
rocktakesover at Gmail dot Com
rocktakesover su Gmail punto Com
www.toughguystakeover.com
www.toughguystakeover.com
PM----------------------------------------------|
PM----------------------------------------------------|
Self.... Loathing is quiant
Sé.... Il disgusto è strano
You told me showing restraint
Me l'hai detto mostrando moderazione
Now you're gone and I'm lost
Ora te ne sei andato e io sono perso
In the Swells I am tossed
Nelle onde sono sballottato
Bobbing and choking and losing the Fight in the Fog
Oscillare, soffocare e perdere la lotta nella nebbia
You said
Hai detto
Forever-Tell me you'll
Per sempre: dimmi che lo farai
Come back to stay
Torna per restare
(oooh)
(oooh)
I'd ride in your pocket all day But
Correrei nella tua tasca tutto il giorno Ma
I just don't fit, say the word and I'll change
Semplicemente non mi adatto, dì una parola e cambierò
I'm throwing a party tonight I drink
Stasera sto organizzando una festa. Bevo
more than a sailor I'm sure Pour the
più che un marinaio ne sono sicuro Versare il
rum in my eyes, tell me lies
rum nei miei occhi, dimmi bugie
Oh...
Oh...
PM----------------------------------------------|
PM----------------------------------------------------|
Drunk since Saturday
Ubriaco da sabato
Without you, without restraint
Senza di te, senza ritegno
(Ahhh)
(Ahhh)
It still stings where you stung
Punge ancora dove hai punto tu
Water swings in my lungs
L'acqua mi oscilla nei polmoni
I'm starving for words that would ration my sadness away
Sono affamato di parole che razionino via la mia tristezza
Tell me forever Tell me you'll come back to stay
Dimmi per sempre Dimmi che tornerai per restare
REPEAT CHORUS
RIPETI CORO
You were the mermaid for me
Eri la sirena per me
Till one day, you found your feet Leaving
Finché un giorno hai ritrovato i tuoi piedi e te ne sei andato
me In the God-awful bottle, a model of heartache and grief
me Nella bottiglia terribile, un modello di angoscia e dolore
REPEAT CHORUS
RIPETI CORO