El anillo y la flor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: A - E - B - C#m - A - E - B
WSTĘP: A - E - B - C#m - A - E - B
¿Como siempre cada viernes el despierta su corazón
Jak zawsze w każdy piątek budzi Wasze serca
y detiene el mundo entero para verla
i zatrzymuje cały świat, aby to zobaczyć
como siempre en la tiendita de la esquina esta la flor
Jak zawsze kwiat jest w małym sklepiku na rogu.
que el sabe que ha nacido para ella
że wie, że urodził się dla niej
mientras va por el camino de su casa al amor
Kiedy idziesz z domu do miłości
el revisa varias veces su bolsillo
Sprawdza swoją kieszeń kilka razy
el ya sabe exactamente que es lo que va a decir
On już dokładnie wie, co powie.
y en su mano aprieta fuerte el anillo
i w dłoni mocno ściska pierścień
coro
chór
quiero amarte y cuidarte por el resto de mi vida
Chcę cię kochać i dbać o ciebie przez resztę mojego życia.
besarte hasta que duela el corazón
całować cię aż do bólu serca
quiero caminar contigo
Chcę z tobą chodzić
nunca mas decirte a dios
nigdy więcej nie mów tego Bogu
y que el tiempo no pase jamás
a czas nigdy nie mija
como siempre toca el timbre y ella sonríe al ver la flor
Jak zawsze, zadzwoń dzwonkiem, a ona uśmiechnie się, gdy zobaczy kwiat.
pero siente que esta vez es diferente
ale mam wrażenie, że tym razem jest inaczej
con la voz quebrada y de rodillas
z załamanym głosem i na kolanach
toma su mano fuerte y en lagrimas le jura para siempre
Bierze ją mocno za rękę i ze łzami w oczach przysięga na zawsze.
coro
chór
quiero amarte y cuidarte por el resto de mi vida
Chcę cię kochać i dbać o ciebie przez resztę mojego życia.
besarte hasta que duela el corazón
całować cię aż do bólu serca
quiero caminar contigo
Chcę z tobą chodzić
nunca mas decirte a dios
nigdy więcej nie mów tego Bogu
y que el tiempo no pase jamás
a czas nigdy nie mija
quiero amartee
Chcę cię kochać
quiero caminar contigo
Chcę z tobą chodzić
nunca mas decirte a dios
nigdy więcej nie mów tego Bogu
y que el tiempo no pase jamás
a czas nigdy nie mija
como siempre ellos hablan del anillo y de la flor
Jak zawsze rozmawiają o pierścionku i kwiatku
han pasado muchos años y aunque ha pasado tanto tiempo
Minęło wiele lat i chociaż tyle czasu minęło
el amor nunca paso
miłość nigdy nie przeminęła