El anillo y la flor Letras Tradução em Português
Luis Fonsi - O anel e a flor
by Luis Fonsi
Luis Fonsi - El anillo y la flor letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
INTRO: A - E - B - C#m - A - E - B
INTRODUÇÃO: A - E - B - C#m - A - E - B
¿Como siempre cada viernes el despierta su corazón
Como sempre, toda sexta-feira ele desperta seu coração
y detiene el mundo entero para verla
e pára o mundo inteiro para vê-lo
como siempre en la tiendita de la esquina esta la flor
Como sempre, a flor está na lojinha da esquina.
que el sabe que ha nacido para ella
que ele sabe que nasceu para ela
mientras va por el camino de su casa al amor
Enquanto você sai de casa para amar
el revisa varias veces su bolsillo
Ele verifica o bolso várias vezes
el ya sabe exactamente que es lo que va a decir
Ele já sabe exatamente o que vai dizer.
y en su mano aprieta fuerte el anillo
e na mão ele aperta o anel com força
coro
coro
quiero amarte y cuidarte por el resto de mi vida
Quero amar você e cuidar de você pelo resto da minha vida.
besarte hasta que duela el corazón
te beijar até seu coração doer
quiero caminar contigo
Eu quero caminhar com você
nunca mas decirte a dios
nunca mais diga a você para Deus
y que el tiempo no pase jamás
e o tempo nunca passa
como siempre toca el timbre y ella sonríe al ver la flor
Como sempre, toque a campainha e ela sorri ao ver a flor.
pero siente que esta vez es diferente
mas parece que desta vez é diferente
con la voz quebrada y de rodillas
com a voz quebrada e de joelhos
toma su mano fuerte y en lagrimas le jura para siempre
Ele segura a mão dela com força e em lágrimas jura para sempre.
coro
coro
quiero amarte y cuidarte por el resto de mi vida
Quero amar você e cuidar de você pelo resto da minha vida.
besarte hasta que duela el corazón
te beijar até seu coração doer
quiero caminar contigo
Eu quero caminhar com você
nunca mas decirte a dios
nunca mais diga a você para Deus
y que el tiempo no pase jamás
e o tempo nunca passa
quiero amartee
Eu quero te amar
quiero caminar contigo
Eu quero caminhar com você
nunca mas decirte a dios
nunca mais diga a você para Deus
y que el tiempo no pase jamás
e o tempo nunca passa
como siempre ellos hablan del anillo y de la flor
Como sempre falam do anel e da flor
han pasado muchos años y aunque ha pasado tanto tiempo
Muitos anos se passaram e embora tanto tempo tenha passado
el amor nunca paso
o amor nunca passou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
