Vivo muriendo Songtekst Nederlandse Vertaling

no se porque me aferro a amarte todavia,
Ik weet niet waarom ik nog steeds vasthoud aan het houden van jou,
no se porque te quiero con esta fe prohivida,
Ik weet niet waarom ik van je hou met dit verboden geloof,
es mas que una obsecion quererte noche y dia
Het is meer dan een obsessie om dag en nacht van je te houden
sera mi corazon adicto a tu vida.
Mijn hart zal verslaafd zijn aan jouw leven.
pre coro
voor koor
porque cierro los ojos y apuesto a mi silencio,
omdat ik mijn ogen sluit en vertrouw op mijn stilte,
pero no te das cuenta de este dolor secreto
maar je beseft deze geheime pijn niet
CORO
KOOR
amoor vivo muriendo de amor,te busco en un abrazo,
Ik hou van levend sterven van liefde, ik zoek je in een knuffel,
en una ilucion,
in een illusie,
amor,vivo muriendo de amor, destruyes en pedazos,
liefde, ik leef stervend van liefde, jij vernietigt het in stukken,
mi corazon.
mijn hart
(intermedio musical)
(muzikaal intermezzo)
por bella tu olvido me siento perdido,
Omdat jouw vergetelheid mooi is, voel ik me verloren,
con los brazos abiertos reclamo tu cuerpo,
met open armen claim ik je lichaam,
desgraciado en un recuerdo no tengo salida,
Helaas in een herinnering heb ik geen uitweg,
sera mi corazon,
Het zal mijn hart zijn,
adicto a tu vida.
verslaafd aan je leven.
(pre coro)
(pre-refrein)
porque cierro los ojos...
omdat ik mijn ogen sluit...
(coro)
(refrein)
amor...
liefde...
y el tiempo que vuela nos va separando,
en de tijd die vliegt scheidt ons,
y yo sigo aqui,yo sigo esperando
en ik ben er nog steeds, ik wacht nog steeds
aamor,vivo muriendo de amor
liefde, ik leef stervend van liefde
(coro)
(refrein)