Private Shipwreck Testo Traduzione Italiana

This is only my version of the song, not the official tab.
Questa è solo la mia versione della canzone, non la scheda ufficiale.
Normal tuning (E-A-D-G-B-E)
Accordatura normale (MI-A-D-G-B-E)
Dmaj9 : x-5-4-6-5-0
Dmaj9: x-5-4-6-5-0
E7 D : x-5-6-4-5-0
E7 D: x-5-6-4-5-0
D6 9 : x-5-4-4-5-0
D69:x-5-4-4-5-0
Gm6 D : x-5-5-3-5-0
Gm6 Re: x-5-5-3-5-0
Bsus4 : x-2-4-4-0-0
Bsus4: x-2-4-4-0-0
Dmaj7 : x-x-0-2-2-2
Dmaj7 : x-x-0-2-2-2
INTRO : Dmaj9 - E7 D
INTRODUZIONE: Remaj9 - Mi7 Re
VERSE 1 :
VERSO 1:
I made a frantic gesture
Ho fatto un gesto frenetico
We finally won the war
Alla fine abbiamo vinto la guerra
I laid down my time
Ho dedicato il mio tempo
They say we won their freedom
Dicono che abbiamo conquistato la loro libertà
But my hands are trembling
Ma mi tremano le mani
There freedom for my mind
C'è libertà per la mia mente
CHORUS :
CORO:
How can I live together
Come posso vivere insieme
But die alone
Ma muori da solo
My life's a private shipwreck at sea
La mia vita è un naufragio privato in mare
Maybe I'll rise from the ashes
Forse risorgerò dalle ceneri
Take a skipping stone
Prendi una pietra che salta
And throw it passed the wave that's come for me
E gettala oltre l'onda che è arrivata per me
VERSE 2 :
VERSO 2:
I knew your face while sleeping
Conoscevo il tuo viso mentre dormivo
I picked up every stone
Ho raccolto ogni pietra
It could have been mine
Avrebbe potuto essere mio
Now the mirrors cracking
Ora gli specchi si incrinano
Along with every bone
Insieme ad ogni osso
In God's own design
Nel disegno stesso di Dio
(CHORUS again)
(ancora CORO)