What Do You Do / The Glory of Love Letras Tradução em Português
Lyle Lovett - O que você faz / A glória do amor
by Lyle Lovett
Lyle Lovett - What Do You Do / The Glory of Love letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
What Do You Do/The Glory Of Love by Lyle Lovett
O que você faz/A Glória do Amor, de Lyle Lovett
Original keyed in A, this one in B
Original digitado em A, este em B
intro (2x)
introdução (2x)
Strum each chord twice, A=fret 10
Toque cada acorde duas vezes, Lá = traste 10
B7 B7 B7sus4.5 B7sus4
B7 B7 B7sus4.5 B7sus4
7978xx 79787x 797A77 797977
7978xx 79787x 797A77 797977
Honey bring me the paper
Querida, traga-me o papel
And pour me a beer
E me sirva uma cerveja
And turn on the TV
E ligue a TV
And sweep up over here
E varra aqui
You tell me you love me
Você me diz que me ama
To put off my blues
Para adiar minha tristeza
But what do you do
Mas o que você faz
When it quits being new
Quando deixa de ser novo
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Now you be home for supper
Agora você está em casa para jantar
And don't slam that door
E não bata aquela porta
And you better be a sober man
E é melhor você ser um homem sóbrio
Or I'll give you what for
Ou eu vou te dar o quê
You tell me you love me
Você me diz que me ama
To put off my blues
Para adiar minha tristeza
But what do you do
Mas o que você faz
When it quits being new
Quando deixa de ser novo
CHORUS:
REFRÃO:
We used to not worry about nothing
Costumávamos não nos preocupar com nada
We used to would laugh and play
Costumávamos rir e brincar
But now when we look at each other
Mas agora, quando olhamos um para o outro
We never have nothing to say
Nunca temos nada a dizer
Except for you know well she says
Exceto você sabe bem, ela diz
You could take me to dinner
Você poderia me levar para jantar
And you could buy me some clothes
E você poderia me comprar algumas roupas
If you make all that money man
Se você ganhar todo esse dinheiro, cara
Make damn sure it shows
Tenha certeza de que isso mostra
You could tell me you love me
Você poderia me dizer que me ama
To put off my blues
Para adiar minha tristeza
But what do you do
Mas o que você faz
When it quits being new
Quando deixa de ser novo
And he says you could put on some makeup
E ele diz que você poderia colocar um pouco de maquiagem
And you could pile up your hair
E você poderia empilhar seu cabelo
And at least try to do something
E pelo menos tente fazer alguma coisa
With what you've got there
Com o que você tem aí
You could tell me you love me
Você poderia me dizer que me ama
To put off my blues
Para adiar minha tristeza
But what do you do
Mas o que você faz
Say what do you do
Diga o que você faz
When it
Quando
What do you do when it
O que você faz quando
Say what do you do when it
Diga o que você faz quando
Say well
Diga bem
Hi there
Olá
What's your
Qual é o seu
My name is
Meu nome é
And my wife is at the PT and
E minha esposa está no PT e
I had to
eu tive que
You know we could
Você sabe que poderíamos
I buy you
Eu compro você
Is that a Scotch and so a
Isso é um uísque e então um
What will it be
O que será
Your place
Seu lugar
Or a place to
Ou um lugar para
Say man
Diga cara
What do you think you
O que você acha que
See I'm not that kind of
Veja, eu não sou esse tipo de
Affair is fair
O caso é justo
And right is
E certo é
Right around the corner
Ao virar da esquina
Just a block or
Apenas um quarteirão ou
So you know come morning
Então você sabe que vem de manhã
You'll have to leave
Você terá que sair
Everything to me
Tudo para mim
What do you do
O que você faz
Say what do you do
Diga o que você faz
And that's the glory of
E essa é a glória de
And that's the story of
E essa é a história de
What do you do
O que você faz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
