Sacre Coeur Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Bund
INTRO: C
EINFÜHRUNG: C
Paris is a lonely town
Paris ist eine einsame Stadt
'Specially when the sun goes down
„Besonders, wenn die Sonne untergeht
Bridges, lovers, grand tours
Brücken, Liebende, große Touren
Notre Dame, Sacre Coeur
Notre Dame, Sacre Coeur
I walk until my feet are sore
Ich gehe, bis meine Füße wund sind
Then I bandage them and then I walk some more
Dann verbinde ich sie und dann gehe ich weiter
And then the lights wink off at dawn
Und dann gehen im Morgengrauen die Lichter aus
And I can barely hear the night, I walk on
Und ich kann die Nacht kaum hören, ich gehe weiter
Up the stairs to old Montmartre
Die Treppe hinauf zum alten Montmartre
Every step will mend my broken heart
Jeder Schritt wird mein gebrochenes Herz heilen
From your four thousand miles away
Aus deiner viertausend Meilen Entfernung
It's not far enough, but I'm okay
Es ist nicht weit genug, aber mir geht es gut
INTERLUDE:
ZWISCHENSPIEL:
Oooh ooh oooh, ooh aaah oooh
Oooh ooh oooh, ooh aaah oooh
Ooh oooh oooh, ooh oooh oooh
Ooh oooh oooh, ooh oooh oooh
Ooh aaah oooh, ooh ooh ooh
Ooh aaah oooh, ooh ooh ooh
One day I'm going to ride the trains
Eines Tages werde ich mit der Bahn fahren
Run through the back streets in the rain
Laufen Sie im Regen durch die Seitenstraßen
The (rain, now I am return to a)
Der (Regen, jetzt bin ich zurück zu a)
(My ears pricking like a crown)
(Meine Ohren spitzen sich wie eine Krone)
'Cause you made a rival of this thing
Weil du aus diesem Ding einen Rivalen gemacht hast
And you made it hurt, you made it sting
Und du hast dafür gesorgt, dass es weh tat, du hast dafür gesorgt, dass es stach
Now there's an ocean between me and you
Jetzt ist ein Ozean zwischen mir und dir
That's holding back this black and blue
Das hält dieses Schwarz und Blau zurück
Paris is a lonely town___
Paris ist eine einsame Stadt___
'Specially when the sun goes down
„Besonders, wenn die Sonne untergeht
Bridges, lovers, grand tours
Brücken, Liebende, große Touren
Notre Dame, Sacre Coeur
Notre Dame, Sacre Coeur
OUTRO: F G C G C
OUTRO: F G C G C