Aferin Versuri Traducere în Română

Halleniyorsun deryaya
Ai grijă de mare
Yerin yok bi' damlaya
Nu ai loc pentru o picătură
Anlamıyorsun niye geldi
Nu înțelegi de ce a venit
Bu hayvan bu dünyaya
Acest animal este născut în această lume
Baktın bana gördün seni
Te-ai uitat la mine, te-ai văzut
Aynalar anlattı her bi' şeyi
Oglinzile spuneau totul
Kırdın da n'oldu karanfili
Ai spart garoafa, ce s-a întâmplat?
Tanrıyı üzdün lan aferin
L-ai supărat pe Dumnezeu, bine făcut
Bak manzaraya oku kendini
Privește priveliștea și citește-te
Kavgalar anlattı her bi' şeyi
Luptele spuneau totul
Paryaya çektin azarları
L-ai certat pe paria
Karmayı bozdun sana aferin
Bine pentru tine că ai spart karma.
Gel söndürelim, o yüreğin yanıyorsa
Haide, să-l stingem, dacă îți arde inima
Ben ne bileyim, Aşksa ölüm, tadı bu mu?
De unde știu? Dacă dragostea este moarte, acesta are gustul?
Gençliğimi bir acı yelin muştası vurdu
Un vânt amar mi-a lovit tinerețea
Ben ne bileyim, Yaşamanın tadı bu mu?
De unde știu? Acesta este gustul vieții?