Gözlerine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Yar bulamadım yerimi
Nie mogłem znaleźć swojego miejsca.
Yetiş ya Nûr, yağdır mümkünleri
Sięgnij, O Nûr, i wykorzystaj możliwości
Yalın ayak yürüdüm geldim
Poszedłem boso i przyszedłem
Aşksa tabu, aştım müşkülleri
Jeśli miłość jest tabu, pokonałem trudności
Yarimin yelkeni olsa
Gdyby moja połowa miała żagiel
Yelleri alsa gelse
Gdyby tylko mógł znieść wiatr
Dut gibi sarhoş akşamda
Wieczorem pijany jak morwa
Mevlam muradım' verse
Jeśli mój Mevlam spełni moje życzenie
Ahlarımı da duysa
Nawet jeśli słyszy moje westchnienia
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Bo dla twoich oczu, moja matka, dla twoich oczu
Hastayım, aşığım köz dillerine
Jestem chora, zakochałam się w żarzących się językach
Çöz beni saçılayım, eldir düğme
Rozwiąż mnie, żebym mógł się rozproszyć, ręka jest guzikiem
Sevdim cânını cânım, el neyime
Kochałem twoje życie, kochanie, co mogę zrobić?
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Bo dla twoich oczu, moja matka, dla twoich oczu
Hastayım, aşıgım köz dillerine
Jestem chora, zakochałam się w żarzących się językach
Çöz beni saçılayım, eldir dügme
Rozwiąż mnie, żebym mógł się rozproszyć, ręka jest guzikiem
Sevdim cânını cânım, el neyime
Kochałem twoje życie, kochanie, co mogę zrobić?
Yarimin yelkeni olsa
Gdyby moja połowa miała żagiel
Yelleri alsa gelse
Gdyby tylko mógł znieść wiatr
Dut gibi sarhoş akşamda
Wieczorem pijany jak morwa
Mevlam muradım' verse
Jeśli mój Mevlam spełni moje życzenie
Ahlarımı da duysa
Nawet jeśli słyszy moje westchnienia
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Bo dla twoich oczu, moja matka, dla twoich oczu
Hastayım, aşığım köz dillerine
Jestem chora, zakochałam się w żarzących się językach
Çöz beni saçılayım, eldir düğme
Rozwiąż mnie, żebym mógł się rozproszyć, ręka jest guzikiem
Sevdim cânını cânım, el neyime
Kochałem twoje życie, kochanie, co mogę zrobić?
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Bo dla twoich oczu, moja matka, dla twoich oczu
Hastayım, aşıgım köz dillerine
Jestem chora, zakochałam się w żarzących się językach
Çöz beni saçılayım, eldir dügme
Rozwiąż mnie, żebym mógł się rozproszyć, ręka jest guzikiem
Sevdim cânını cânım, el neyime
Kochałem twoje życie, kochanie, co mogę zrobić?