Gözlerine Letras Tradução em Português

Yar bulamadım yerimi
Não consegui encontrar meu lugar.
Yetiş ya Nûr, yağdır mümkünleri
Estenda a mão, ó Nûr, e mostre as possibilidades
Yalın ayak yürüdüm geldim
Andei descalço e vim
Aşksa tabu, aştım müşkülleri
Se o amor é um tabu, superei as dificuldades
Yarimin yelkeni olsa
Se minha metade tivesse uma vela
Yelleri alsa gelse
Se ao menos ele pudesse aguentar os ventos
Dut gibi sarhoş akşamda
Bêbado como uma amoreira à noite
Mevlam muradım' verse
Se meu Mevlam realizar meu desejo
Ahlarımı da duysa
Mesmo que ele ouça meus suspiros
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Porque aos seus olhos minha mãe, aos seus olhos
Hastayım, aşığım köz dillerine
Estou doente, estou apaixonado por línguas de brasa
Çöz beni saçılayım, eldir düğme
Desamarre-me para que eu possa espalhar, a mão é o botão
Sevdim cânını cânım, el neyime
Adorei sua vida, minha querida, o que posso fazer?
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Porque aos seus olhos minha mãe, aos seus olhos
Hastayım, aşıgım köz dillerine
Estou doente, estou apaixonado por línguas de brasa
Çöz beni saçılayım, eldir dügme
Desamarre-me para que eu possa espalhar, a mão é um botão
Sevdim cânını cânım, el neyime
Adorei sua vida, minha querida, o que posso fazer?
Yarimin yelkeni olsa
Se minha metade tivesse uma vela
Yelleri alsa gelse
Se ao menos ele pudesse aguentar os ventos
Dut gibi sarhoş akşamda
Bêbado como uma amoreira à noite
Mevlam muradım' verse
Se meu Mevlam realizar meu desejo
Ahlarımı da duysa
Mesmo que ele ouça meus suspiros
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Porque aos seus olhos minha mãe, aos seus olhos
Hastayım, aşığım köz dillerine
Estou doente, estou apaixonado por línguas de brasa
Çöz beni saçılayım, eldir düğme
Desamarre-me para que eu possa espalhar, a mão é o botão
Sevdim cânını cânım, el neyime
Adorei sua vida, minha querida, o que posso fazer?
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Porque aos seus olhos minha mãe, aos seus olhos
Hastayım, aşıgım köz dillerine
Estou doente, estou apaixonado por línguas de brasa
Çöz beni saçılayım, eldir dügme
Desamarre-me para que eu possa espalhar, a mão é um botão
Sevdim cânını cânım, el neyime
Adorei sua vida, minha querida, o que posso fazer?