Gözlerine Versuri Traducere în Română
Mabel Matiz - Pentru ochii tăi
by Mabel Matiz
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yar bulamadım yerimi
Nu mi-am putut găsi locul.
Yetiş ya Nûr, yağdır mümkünleri
Întinde mâna, O Nûr, și găsește toate posibilitățile
Yalın ayak yürüdüm geldim
Am mers desculț și am venit
Aşksa tabu, aştım müşkülleri
Dacă dragostea este un tabu, am depășit dificultățile
Yarimin yelkeni olsa
Dacă jumătatea mea ar avea o velă
Yelleri alsa gelse
De-ar putea lua vânturile
Dut gibi sarhoş akşamda
Beat ca un dud seara
Mevlam muradım' verse
Dacă Mevlam-ul meu îmi îndeplinește dorința
Ahlarımı da duysa
Chiar dacă îmi aude suspinele
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Pentru că la ochii tăi mama mea, la ochii tăi
Hastayım, aşığım köz dillerine
Sunt bolnav, sunt îndrăgostit de limbile de jar
Çöz beni saçılayım, eldir düğme
Dezleagă-mă ca să pot împrăștia, mâna este butonul
Sevdim cânını cânım, el neyime
Ți-am iubit viața, draga mea, ce pot să fac?
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Pentru că la ochii tăi mama mea, la ochii tăi
Hastayım, aşıgım köz dillerine
Sunt bolnav, sunt îndrăgostit de limbile de jar
Çöz beni saçılayım, eldir dügme
Dezleagă-mă ca să pot împrăștia, mâna este un nasture
Sevdim cânını cânım, el neyime
Ți-am iubit viața, draga mea, ce pot să fac?
Yarimin yelkeni olsa
Dacă jumătatea mea ar avea o velă
Yelleri alsa gelse
De-ar putea lua vânturile
Dut gibi sarhoş akşamda
Beat ca un dud seara
Mevlam muradım' verse
Dacă Mevlam-ul meu îmi îndeplinește dorința
Ahlarımı da duysa
Chiar dacă îmi aude suspinele
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Pentru că la ochii tăi mama mea, la ochii tăi
Hastayım, aşığım köz dillerine
Sunt bolnav, sunt îndrăgostit de limbile de jar
Çöz beni saçılayım, eldir düğme
Dezleagă-mă ca să pot împrăștia, mâna este butonul
Sevdim cânını cânım, el neyime
Ți-am iubit viața, draga mea, ce pot să fac?
Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine
Pentru că la ochii tăi mama mea, la ochii tăi
Hastayım, aşıgım köz dillerine
Sunt bolnav, sunt îndrăgostit de limbile de jar
Çöz beni saçılayım, eldir dügme
Dezleagă-mă ca să pot împrăștia, mâna este un nasture
Sevdim cânını cânım, el neyime
Ți-am iubit viața, draga mea, ce pot să fac?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
