Karakol كلمات أغنية ترجمة عربية

Her gecemde akşamımda
في كل ليلة، في أمسياتي
Tütüyorsun gözlerimde
أنت تدخن في عيني
Her şafakta her güneşte
في كل فجر، في كل شمس
Sana dair bir şey var işte
هناك فقط شيء عنك
Bana verdin bu zehri amma
لكنك أعطيتني هذا السم
Dönemem ki şimdi bu yoldan
لا أستطيع الرجوع عن هذا الطريق الآن
Yara bere karavana sevmek yok
لا حب لقافلة بها كدمات وكدمات
Dedim ama, kalbim sanki karakolda
قلت ولكن قلبي يشعر وكأنه في مركز الشرطة
Vermedim adını zora koydular
لم أذكر اسمه، لقد جعلوا الأمر صعبًا بالنسبة لي
Aşkın mezarını cana oydular
لقد نحتوا قبر الحب في الروح
Camlara düşüyor yaşı yedi göğün
سبع دموع تسقط على نوافذ السماء
Ellerin elime niye kapı duvar?
لماذا يديك مثل الأبواب والجدران بالنسبة لي؟
Vermedim adını zora koydular
لم أذكر اسمه، لقد جعلوا الأمر صعبًا بالنسبة لي
Aşkın mezarını cana oydular
لقد نحتوا قبر الحب في الروح
Camlara düşüyor yaşı yedi göğün
سبع دموع تسقط على نوافذ السماء
Ellerin elime niye kapı duvar?
لماذا يديك مثل الأبواب والجدران بالنسبة لي؟
Dağlanıyor gibi gençliğim
وكأن شبابي يتفكك
Aç şu kapıyı
افتح هذا الباب
Kaç zamandır müşkülüm çok
منذ متى وأنا في ورطة؟
Takılı kaldı can bu dişte
حياتي عالقة في هذا السن
Bekledim durdum dalımda
انتظرت ووقفت على فرعي
Yasak elmandım, al ve dişle
لقد كنت تفاحتك المحرمة، خذها وقضمها
Bana verdin bu zehri amma
لكنك أعطيتني هذا السم
Dönemem ki şimdi bu yoldan
لا أستطيع الرجوع عن هذا الطريق الآن
Yara bere karavana sevmek yok
لا حب لقافلة بها كدمات وكدمات
Dedim ama, kalbim sanki karakolda
قلت ولكن قلبي يشعر وكأنه في مركز الشرطة
Vermedim adını zora koydular
لم أذكر اسمه، لقد جعلوا الأمر صعبًا بالنسبة لي
Aşkın mezarını cana oydular
لقد نحتوا قبر الحب في الروح
Camlara düşüyor yaşı yedi göğün
سبع دموع تسقط على نوافذ السماء
Ellerin elime niye kapı duvar?
لماذا يديك مثل الأبواب والجدران بالنسبة لي؟
Vermedim adını zora koydular
لم أذكر اسمه، لقد جعلوا الأمر صعبًا بالنسبة لي
Aşkın mezarını cana oydular
لقد نحتوا قبر الحب في الروح
Camlara düşüyor yaşı yedi göğün
سبع دموع تسقط على نوافذ السماء
Ellerin elime niye kapı duvar?
لماذا يديك مثل الأبواب والجدران بالنسبة لي؟
Dağlanıyor gibi gençliğim
وكأن شبابي يتفكك
Aç şu kapıyı
افتح هذا الباب