Deeper and Deeper كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Cm7 F7 G
المقدمة: Cm7 F7 G
Deeper and deeper and
أعمق وأعمق و
Deeper and deeper
أعمق وأعمق
Sweeter and sweeter and
أحلى وأحلى و
Sweeter amd sweeter
أحلى وأحلى
Chorus:
جوقة:
I can`t help falling in love
لا أستطيع المساعدة في الوقوع في الحب
I fall deeper and deeper the further I go
أنا أقع أعمق وأعمق كلما ذهبت
Kisses sent from heaven above
القبلات المرسلة من السماء أعلاه
They get sweeter and sweeter the more that I Know
إنهم يصبحون أحلى وأحلى كلما عرفت
When you Know the notes to sing
عندما تعرف الملاحظات للغناء
You can sing most anything
يمكنك الغناء معظم أي شيء
That`s what my mama tolde me
وهذا ما قالته لي أمي
Round and round and round you go
جولة وجولة وجولة تذهب
When You find love you`ll always
عندما تجد الحب ستجده دائمًا
I let my father mold me
لقد تركت والدي يشكلني
Bridge:
الجسر:
Daddy couldn`t be all wrong
لا يمكن أن يكون أبي مخطئًا تمامًا
(Not gonna let you slip away, I`m gonna let you slip away
(لن أدعك تفلت مني، سأدعك تفلت مني
I`m gonna be there
سأكون هناك
And my mama made me learn this song
وأمي جعلتني أتعلم هذه الأغنية
(You`re gonna bring your love tome me
(سوف تجلب لي حبك
I`m gonna get you) that`s why
سأحصل عليك) لهذا السبب
(chorus)
(جوقة)
All is fair in love she said
قالت كل شيء عادل في الحب
Think with your heart, not with your head
فكر بقلبك وليس برأسك
That`s what my mama told me
هذا ما قالته لي أمي
All the little things you do
كل الأشياء الصغيرة التي تفعلها
Will end up coming back to you
سينتهي الأمر بالعودة إليك
I let my father mold me
لقد تركت والدي يشكلني
(bridge)
(جسر)
(chorus)
(جوقة)
Someone said that romance was dead
قال أحدهم أن الرومانسية ماتت
And I believed it instead of remembering
وصدقته بدلا من التذكر
What my mama told me
ماذا قالت لي أمي
Let my father mold me
دع والدي يشكلني
Then you tried hold me
ثم حاولت أن تمسك بي
You remind me what they said
أنت تذكرني بما قالوا
This feeling inside
هذا الشعور في الداخل
I can`t explain
لا أستطيع أن أشرح
But my love is alive
ولكن حبي على قيد الحياة
And I`m never gonna hide it
وأنا لن أخفي ذلك أبدا
solo:(Gm Cm Gm Cm F)
منفردا:(جم سم سم سم F)
again
مرة أخرى
(bridge)
(جسر)
(chorus)
(جوقة)
(Cm7 F7 G)(that's it until the end)
(Cm7 F7 G) (هذا كل شيء حتى النهاية)
Deeper and deeper and deeper and deeper
أعمق وأعمق وأعمق وأعمق
Never gonna hide it again
لن أخفيه مرة أخرى أبدًا
Sweeter and sweeter and sweeter and sweeter
أحلى وأحلى وأحلى وأحلى
Never gonna have to pretend
لن تضطر أبدًا إلى التظاهر
(repeat)
(كرر)
You got to just let your body move to the music
عليك فقط أن تدع جسدك يتحرك إلى الموسيقى
You got to just let your body go with the flow
عليك أن تترك جسدك يتدفق مع التيار
Falling in love, falling in love, falling in love
الوقوع في الحب، الوقوع في الحب، الوقوع في الحب
I can't keep from falling in love with you
لا أستطيع أن أمنع من الوقوع في الحب معك
(stop)
(توقف)
You know there's nothing better that I'd like to do
أنت تعلم أنه لا يوجد شيء أفضل أود أن أفعله
xxxxxxxxxxxxxxxxxxHEITOR-BRAZILxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxHEITOR-BRAZILxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
This is a little add to your Madonna's repertory from the Brazil(I send Drowned World)
هذه إضافة بسيطة إلى مجموعة مادونا الخاصة بك من البرازيل (أرسل "العالم الغارق")
Enjoy it!!!!!!
استمتع بها !!!!!!
Heitor
هيتور