Inside Out Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
Hold me closer, full disclosure
Ține-mă mai aproape, dezvăluire completă
Let it out, let me in
Lasă-l afară, lasă-mă să intru
On your knees, confess to me
În genunchi, mărturisește-mi
Every doubt, every sin
Fiecare îndoială, fiecare păcat
That's how love's supposed to be.
Așa ar trebui să fie dragostea.
Chorus:
Refren:
I wanna know what you're all about,
Vreau să știu despre ce te referi,
You're beautiful when you're broken down.
Ești frumoasă când ești stricat.
Let your walls crumble to the ground
Lasă-ți pereții să se prăbușească la pământ
Let me love you from the inside out.
Lasă-mă să te iubesc din interior spre exterior.
Every scar that you try to hide
Fiecare cicatrice pe care încerci să o ascunzi
All the dark corners of your mind
Toate colțurile întunecate ale minții tale
Show me yours, and I'll show you mine
Arată-mi pe a ta, iar eu îți voi arăta pe a mea
Let me love you from the inside out.
Lasă-mă să te iubesc din interior spre exterior.
Verse 2:
Versetul 2:
Let's discover one another
Să ne descoperim unul pe altul
Kiss me here, touch me there, yeah
Sărută-mă aici, atinge-mă acolo, da
Purest form of ecstasy.
Cea mai pură formă de extaz.
Truth or dare, don't be scared, yeah
Adevăr sau îndrăzneală, nu vă speriați, da
Let me solve your mystery.
Lasă-mă să-ți rezolv misterul.
Chorus:
Refren:
I wanna know what you're all about,
Vreau să știu despre ce te referi,
You're beautiful when you're broken down.
Ești frumoasă când ești stricat.
Let your walls crumble to the ground
Lasă-ți pereții să se prăbușească la pământ
Let me love you from the inside out.
Lasă-mă să te iubesc din interior spre exterior.
Every scar that you try to hide
Fiecare cicatrice pe care încerci să o ascunzi
All the dark corners of your mind
Toate colțurile întunecate ale minții tale
Show me yours, and I'll show you mine
Arată-mi pe a ta, iar eu îți voi arăta pe a mea
Let me love you from the inside out.
Lasă-mă să te iubesc din interior spre exterior.
Bridge:
Pod:
Let's cross the line
Să trecem linia
So far we won't come back
Până acum nu ne vom întoarce
Can't read your mind
Nu-ți pot citi gândurile
I shouldn't have to ask
Nu ar trebui să întreb
Cynical smile
Zâmbet cinic
Time to take off your mask
E timpul să-ți dai jos masca
I'm on your side
Sunt de partea ta
So let me love you
Așa că lasă-mă să te iubesc
(Let me love you from the inside out)
(Lasa-ma sa te iubesc din interior spre exterior)
Chorus:
Refren:
I wanna know what you're all about,
Vreau să știu despre ce te referi,
You're beautiful when you're broken down.
Ești frumoasă când ești stricat.
Let your walls crumble to the ground
Lasă-ți pereții să se prăbușească la pământ
Let me love you from the inside out.
Lasă-mă să te iubesc din interior spre exterior.
Every scar that you try to hide
Fiecare cicatrice pe care încerci să o ascunzi
All the dark corners of your mind
Toate colțurile întunecate ale minții tale
Show me yours, and I'll show you mine
Arată-mi pe a ta, iar eu îți voi arăta pe a mea
Let me love you from the inside out.
Lasă-mă să te iubesc din interior spre exterior.