Femton supar Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Magnus Uggla - On beş sups
by Magnus Uggla
Magnus Uggla - Femton supar şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
INTRO: ----- E A A E C#m B ------- x2
GİRİŞ: ----- E A A E C#m B ------- x2
Sitter ensam I en bar en lordagsnatt
Perşembe gecesi bir barda tek başıma oturuyorum
Oh lyssnar pa musik och glada skratt
Ah müzik dinlemek ve mutlu kahkahalar
Har gatt hit, fast jag mar skit
Bok olmama rağmen buraya geldim
Ser det som mitt enda val
Bunu tek seçeneğim olarak görüyor
For att bli kvitt, alla dom tankar som mal
Güveler gibi tüm bu düşüncelerden kurtulmak için
Forsta supen kanske kan lindra
Forsta sup rahatlatabilir
Andra hoppas jag ska forhindra
Diğerleri bunu önleyeceğimi umuyor
Att jag ligger vaken hela natten
Bütün gece uyanık yattığımı
Och kor
Ve inekler
Tredje supen ska bara sankas
Üçüncü çorba sadece boşaltılmalıdır
Fjarde, nu ska sorgerna drankas
Dördüncüsü, şimdi acılar sarhoş olacak
Kanske kan jag bli pa gott humor
Belki iyi bir mizah anlayışım olabilir
Om en vodka-shot kan fa mig I extas
Eğer bir votka shot beni ecstasy'ye sokabilirse
Vill jag ha en till I mitt dricksglas
İçki bardağımda bir tane daha istiyorum
Femte, varmer harligt I magen
Beşincisi, midede sıcak
E dock inte tillrackligt dragen
Ancak E yeterince çizilmemiş
For att jag ska kunna glomma dig
Böylece seni glomm edebilirim
Mellanspel: E A A E C#m B x2
Ara bölüm: E A A E C#m B x2
Bartendern har insett att jag ar I nod
Barmen onayladığımı fark etti
Sa han ar ofta framme for att ge mig stod
Bu yüzden beni ayakta tutmak için sık sık önde oluyor
For han vet, att just det, rakar va en sadan kvall
Çünkü tıraş olmanın ne kadar acı verici olacağını biliyor
Da inte jag, kanske bor sitta helt sjalv
Ben değil, belki tek başıma kalırım
Sjatte supen vet var den landar
Altıncı çorba nereye varacağını biliyor
Sjunde ar natt bartendern blandar
Yedinci yıl gecesi barmen karıştırıyor
Till en stukad broder som behover kroka till
Kancaya ihtiyacı olan burkulan bir kardeşe
Attonde gor verkligen under
Eightonde gerçekten harikalar yaratıyor
Nian lindrar nagra sekunder
Nian dırdırcı saniyeleri rahatlatıyor
Maste darfor snabbt fa en refill
Bu nedenle hızlı bir şekilde yeniden doldurulmalıdır
Onskar inte prata, vill vara ifred
Konuşmak istemiyorum, yalnız kalmak istiyorum
Glomma bort vart sorgliga avsked
Her üzücü ayrılığı unut
Tian hjalper lite pa traven
Tian süratlide biraz yardımcı oluyor
Utan att den uppfyller kraven
Gereksinimleri karşılamadan
For att jag ska kunna glomma dig
Böylece seni glomm edebilirim
Soker en bot, natt som hjalper emot
Bir çare arıyorum, geceye karşı yardımcı olan
Den dar sorgen jag har I mitt brost
Göğsümdeki o acı
Hoppas ju pa att en drink eller tva
Umarım bir veya iki içki
Lugnar ner kanske ger lite trost
Sakinleşir belki biraz güven verir
Elfte ar en gammal tequila
Onbir eski bir tekiladır
Tolfte innehaller natt lila
On ikincisinde gece moru bulunur
Och ar just det skottet som far mig att domna bort
Ve beni uyuşturan da bu atış
Tretton star pa oversta hyllan
Üst rafta on üç yıldız
Fjorton, ar nu riktigt pa fyllan
On dört, şimdi gerçekten sarhoşum
Kanske dags och ringa pa transport
Belki ulaşımı çağırmanın zamanı gelmiştir
Jag far krita notan och star I begrepp
Hesabı tebeşirlemeye başlıyorum ve konseptin içinde duruyorum
Att dra hem men bjuds pa en fardknapp
Eve dönüyorum ama hız butonu teklif ediliyor
Femton gor mig nara pa ledlos
On beş beni neredeyse uyuşturuyor
Nu, nu ar jag tillrackligt redlos
Şimdi, şimdi yeterince yeniden kapandım
For att jag ska kunna
Yapabilmem için
For att jag ska kunna
Yapabilmem için
For att jag ska kunna glomma dig
Böylece seni glomm edebilirim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
