God Knows Letras Tradução em Português

God Knows - Mando Diao
Deus Sabe - Mando Diao
Well I turned left just like you told me to,
Bem, virei à esquerda como você me disse,
I get excited by the moves you do.
Eu fico animado com os movimentos que você faz.
I'm on a mission and I'm gonna get away.
Estou em uma missão e vou fugir.
Well I saw her standing all colored in red.
Bem, eu a vi parada toda colorida de vermelho.
I felt the blues just by the things she said.
Eu senti tristeza apenas pelas coisas que ela disse.
I want my mission so I can escape today.
Quero minha missão para poder escapar hoje.
God knows - I ain't sleeping but I want my line.
Deus sabe - não estou dormindo, mas quero minha fala.
God knows - I ain't happy so I want it bad, tonight
Deus sabe - eu não estou feliz, então eu quero muito, esta noite
Oh brother can you help me out.
Oh irmão, você pode me ajudar.
God knows - I've got nothing so accept my time.
Deus sabe - não tenho nada, então aceite meu tempo.
God knows - it ain't easy to behave in this spotlight.
Deus sabe que não é fácil se comportar sob os holofotes.
Oh brother can you help me out...
Oh irmão, você pode me ajudar...
Brother can you help me out...
Irmão, você pode me ajudar...
Oh brother can you help me out...
Oh irmão, você pode me ajudar...
Well I turned the page from number three to four.
Bem, virei a página do número três para o quatro.
You had nothing on you by my bedroom door.
Você não tinha nada com você na porta do meu quarto.
You had your mission now I'm gonna get away.
Você tinha sua missão agora eu vou fugir.
When this is over and our souls are saved.
Quando isso acabar e nossas almas estiverem salvas.
When I am buried when I've got my own cave.
Quando estou enterrado, quando tenho minha própria caverna.
I've done my mission so I won't be here today.
Cumpri minha missão, então não estarei aqui hoje.
God knows - I ain't sleeping but I want my line.
Deus sabe - não estou dormindo, mas quero minha fala.
God knows - I ain't happy so I want it bad, tonight
Deus sabe - eu não estou feliz, então eu quero muito, esta noite
Oh brother can you help me out.
Oh irmão, você pode me ajudar.
God knows - I've got nothing so accept my time.
Deus sabe - não tenho nada, então aceite meu tempo.
God knows - it ain't easy to behave in this spotlight.
Deus sabe que não é fácil se comportar sob os holofotes.
Oh brother can you help me out...
Oh irmão, você pode me ajudar...
Brother can you help me out...
Irmão, você pode me ajudar...
Oh brother can you help me out...
Oh irmão, você pode me ajudar...
Oh brother can you help me out
Oh irmão, você pode me ajudar
I turned right just like I thought you would.
Virei à direita exatamente como pensei que você faria.
I got excited like you said I would.
Fiquei animado como você disse que ficaria.
I'm on a mission and I'm getting blown away.
Estou em uma missão e estou ficando impressionado.
Well I saw her standing all colored in red.
Bem, eu a vi parada toda colorida de vermelho.
I felt the blues just by the things she said.
Eu senti tristeza apenas pelas coisas que ela disse.
I want my mission so I can escape today.
Quero minha missão para poder escapar hoje.
God knows - I ain't sleeping but I want my line.
Deus sabe - não estou dormindo, mas quero minha fala.
God knows - I ain't happy so I want it bad, tonight
Deus sabe - eu não estou feliz, então eu quero muito, esta noite
Oh brother can you help me out.
Oh irmão, você pode me ajudar.
God knows - I've got nothing so accept my time.
Deus sabe - não tenho nada, então aceite meu tempo.
God knows - it ain't easy to behave in this spotlight.
Deus sabe que não é fácil se comportar sob os holofotes.
Oh brother can you help me out
Oh irmão, você pode me ajudar
oh brother can you help me out
oh irmão, você pode me ajudar
oh brother can you help me out
oh irmão, você pode me ajudar
oh brother can you help me out
oh irmão, você pode me ajudar
Yeah ... yeah ...... yeah ... yeah
Sim ... sim ...... sim ... sim
Yeah ... yeah ...... yeah ... yeah
Sim ... sim ...... sim ... sim
Yeah ... yeah ...... yeah ... yeah .... Oh right....
Sim ... sim ...... sim ... sim .... Ah, certo ....