Hurricane Versuri Traducere în Română

Hurricane ? Mandy Capristo
Uragan? Mandy Capristo
## no Capo ##
## nu Capo ##
Vers 1:
Vers. 1:
They say that time will here everything
Se spune că timpul va fi aici totul
They say that i will feel better in time and I keep hopin there bright
Ei spun că mă voi simți mai bine în timp și eu am să sper acolo
cause i can't even see the light
pentru că nici măcar nu văd lumina
so i'm a gradin now i pretend
deci sunt un gradan acum mă prefac
that i am almost my self again now... and everybody says i'm strong
că sunt din nou aproape de mine acum... și toată lumea spune că sunt puternică
but i know they are wrong.. because
dar știu că greșesc.. pentru că
Chorus:
Refren:
they know holdsten couldn't take me away ohoh
ei știu că Holsten nu m-a putut duce departe, ohoh
ten thousand horses couldn't stop me from prayin
zece mii de cai nu m-au putut opri să mă rog
for my baby..
pentru copilul meu..
he left me in and walked away.. this love..this love is like a hurricane
m-a lăsat înăuntru și a plecat.. această iubire.. această iubire este ca un uragan
ten thousand horses couldn't take me the part
zece mii de cai nu mi-au putut lua rolul
cause it's cold heart love is like in my heart and my baby
pentru că e inima rece dragostea este ca în inima mea și în copilul meu
he left me and he walked away.. this love..this love is like a hurricane
m-a părăsit și a plecat.. această iubire..aceasta iubire este ca un uragan
Vers 2:
Vers. 2:
I lie you drink and out think about..
Mint că bei și gândește-te la...
what it be like a fault should have held on cause he is gone a part of me
cum ar fi trebuit să fie o greșeală pentru că a dispărut o parte din mine
ouhh I'm missing I'm missing him here…
ouhh, mi-e dor, mi-e dor de el aici…
He is got a little scarve above his left arm…
Are o eșarfă mică deasupra brațului stâng…
when he looks at me he's like a blue sky keep a leave of let him go
când se uită la mine, este ca un cer albastru, lasă-l să plece
so would you see him so would let him know
așa că l-ai vedea și l-ai anunța
Chorus:
Refren:
ten thousand horses couldn't take me away ohoh
zece mii de cai nu m-au putut duce departe ohoh
ten thousand horses couldn't stop me from prayin for my baby...
zece mii de cai nu m-au putut opri să mă rog pentru copilul meu...
he left me and he walked away... this love..this love is like a hurricane
m-a părăsit și a plecat... această iubire... această iubire este ca un uragan
ten thousand horses couldn't take me the part
zece mii de cai nu mi-au putut lua rolul
cause it's cold heart love is like a man my heart and my baby
pentru că e inima rece dragostea este ca un bărbat, inima mea și copilul meu
he left me and he walked away.. this love..this love is like a hurricane
m-a părăsit și a plecat.. această iubire..aceasta iubire este ca un uragan
Bridge:
Pod:
ohoho ohoh hurri-hurri-hurricane
ohoho ohoh hurri-hurri-hurricane
ohoho ohoh hurri-hurri-hurricane
ohoho ohoh hurri-hurri-hurricane
ohoho ohoh he left me… he left me like a hurricane
ohoho ohoh m-a părăsit m-a părăsit ca un uragan
Final:
Final:
ten thousand horses couldn't take me away ohoh
zece mii de cai nu m-au putut duce departe ohoh
ten thousand horses couldn't stop me from pray and from my baby...
zece mii de cai nu m-au putut opri să mă rog și să mă oprească de la copilul meu...
he left me in and walked away.. this love..this love is like a hurricane
m-a lăsat înăuntru și a plecat.. această iubire.. această iubire este ca un uragan
ten thousand horses couldn't take me the part
zece mii de cai nu mi-au putut lua rolul
cause it's cold heart love is like in my heart and my baby
pentru că e inima rece dragostea este ca în inima mea și în copilul meu
he left me in and walked away.. this love..this love is like a hurricane
m-a lăsat înăuntru și a plecat.. această iubire.. această iubire este ca un uragan
is like a hurricane..
este ca un uragan..
is like a hurricane..
este ca un uragan..
is like a hurricane..
este ca un uragan..