Hurricane Текст Песни Перевод на Русский

Hurricane ? Mandy Capristo
Ураган ? Мэнди Капристо
## no Capo ##
## нет капо ##
Vers 1:
Версия 1:
They say that time will here everything
Говорят, что время здесь все
They say that i will feel better in time and I keep hopin there bright
Они говорят, что со временем я почувствую себя лучше, и я продолжаю надеяться на это.
cause i can't even see the light
потому что я даже не вижу света
so i'm a gradin now i pretend
так что я теперь выпускник, я притворяюсь
that i am almost my self again now... and everybody says i'm strong
что теперь я почти снова стал самим собой... и все говорят, что я сильный
but i know they are wrong.. because
но я знаю, что они ошибаются.. потому что
Chorus:
Припев:
they know holdsten couldn't take me away ohoh
они знают, что Холстен не сможет меня забрать, ох
ten thousand horses couldn't stop me from prayin
десять тысяч лошадей не могли помешать мне молиться
for my baby..
для моего ребенка..
he left me in and walked away.. this love..this love is like a hurricane
он оставил меня и ушел.. эта любовь.. эта любовь похожа на ураган
ten thousand horses couldn't take me the part
десять тысяч лошадей не смогли бы взять меня на эту роль
cause it's cold heart love is like in my heart and my baby
потому что это холодное сердце, любовь похожа на мое сердце и моего ребенка
he left me and he walked away.. this love..this love is like a hurricane
он оставил меня и ушел.. эта любовь.. эта любовь похожа на ураган
Vers 2:
Версия 2:
I lie you drink and out think about..
Я вру, ты пьешь и думаешь об этом..
what it be like a fault should have held on cause he is gone a part of me
каково это, вина должна была остаться, потому что он ушел, часть меня
ouhh I'm missing I'm missing him here…
ох, я скучаю, я скучаю по нему здесь…
He is got a little scarve above his left arm…
У него небольшой шарф над левой рукой.…
when he looks at me he's like a blue sky keep a leave of let him go
когда он смотрит на меня, он как голубое небо, держи отпуск и отпусти его
so would you see him so would let him know
не могли бы вы увидеть его, чтобы он знал
Chorus:
Припев:
ten thousand horses couldn't take me away ohoh
десять тысяч лошадей не смогли бы меня увезти, ох
ten thousand horses couldn't stop me from prayin for my baby...
десять тысяч лошадей не могли помешать мне молиться за моего ребенка...
he left me and he walked away... this love..this love is like a hurricane
он оставил меня и ушел... эта любовь.. эта любовь похожа на ураган
ten thousand horses couldn't take me the part
десять тысяч лошадей не смогли бы взять меня на эту роль
cause it's cold heart love is like a man my heart and my baby
Потому что это холодное сердце, любовь похожа на мужчину, мое сердце и мой ребенок
he left me and he walked away.. this love..this love is like a hurricane
он оставил меня и ушел.. эта любовь.. эта любовь похожа на ураган
Bridge:
Мост:
ohoho ohoh hurri-hurri-hurricane
охохо ооо ура-ура-ураган
ohoho ohoh hurri-hurri-hurricane
охохо ооо ура-ура-ураган
ohoho ohoh he left me… he left me like a hurricane
охохо ооо он оставил меня, он оставил меня, как ураган
Final:
Финал:
ten thousand horses couldn't take me away ohoh
десять тысяч лошадей не смогли бы меня увезти, ох
ten thousand horses couldn't stop me from pray and from my baby...
десять тысяч лошадей не могли остановить меня от молитвы и от моего ребенка...
he left me in and walked away.. this love..this love is like a hurricane
он оставил меня и ушел.. эта любовь.. эта любовь похожа на ураган
ten thousand horses couldn't take me the part
десять тысяч лошадей не смогли бы взять меня на эту роль
cause it's cold heart love is like in my heart and my baby
потому что это холодное сердце, любовь похожа на мое сердце и моего ребенка
he left me in and walked away.. this love..this love is like a hurricane
он оставил меня и ушел.. эта любовь.. эта любовь похожа на ураган
is like a hurricane..
это как ураган..
is like a hurricane..
это как ураган..
is like a hurricane..
это как ураган..