In My Pocket Liedtext Deutsche Übersetzung

MANDY MOORE 'IN MY POCKET'
MANDY MOORE „IN MEINER TASCHE“
From the album 'Mandy Moore'
Aus dem Album „Mandy Moore“
Changes/Queries: anthony_russell@hotbox.ru
Änderungen/Anfragen: anthony_russell@hotbox.ru
Chords (tremolo guitar)
Akkorde (Tremolo-Gitarre)
Amoung the many muted faces, you try to find me in the spaces
Unter den vielen stummen Gesichtern versuchst du, mich in den Räumen zu finden
Your drawn to my song
Du bist von meinem Lied angezogen
You only move to keep from sinking, you close your eyes as if you're thinking
Du bewegst dich nur, um nicht zu sinken, du schließt die Augen, als ob du nachdenkst
Afraid all along
Ich hatte die ganze Zeit Angst
That in my eyes you're revealing, so you'll find what you're needing
Dass du in meinen Augen aufschlussreich bist, damit du findest, was du brauchst
Nothing but pennies in my pocket, nothing but faith to keep me warm
Nichts als Pennys in meiner Tasche, nichts als der Glaube, der mich warm hält
Well baby then I'd be broke without it
Nun, Baby, dann wäre ich ohne es pleite
Tell me, how much for your love
Sag mir, wie viel für deine Liebe
This horn melody doesn't translate all that well onto guitar unfortunately
Diese Hornmelodie lässt sich leider nicht so gut auf die Gitarre übertragen
?Cause somehow I'm so afraid the love will reveal what you're made of
?Weil ich irgendwie solche Angst habe, dass die Liebe zeigen wird, woraus du gemacht bist