In My Pocket Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MANDY MOORE 'IN MY POCKET'
MANDY MOORE „W MOJEJ KIESZENI”
From the album 'Mandy Moore'
Z albumu „Mandy Moore”
Changes/Queries: anthony_russell@hotbox.ru
Zmiany/zapytania: anthony_russell@hotbox.ru
Chords (tremolo guitar)
Akordy (gitara tremolo)
Amoung the many muted faces, you try to find me in the spaces
Pośród wielu wyciszonych twarzy, próbujesz mnie odnaleźć w przestrzeniach
Your drawn to my song
Przyciągnęła cię moja piosenka
You only move to keep from sinking, you close your eyes as if you're thinking
Poruszasz się tylko po to, żeby nie utonąć, zamykasz oczy, jakbyś myślał
Afraid all along
Przez cały czas się bałem
That in my eyes you're revealing, so you'll find what you're needing
Że w moich oczach odkryjesz, że znajdziesz to, czego potrzebujesz
Nothing but pennies in my pocket, nothing but faith to keep me warm
Nic poza groszami w kieszeni, tylko wiara, która mnie ogrzeje
Well baby then I'd be broke without it
Cóż, kochanie, bez tego byłbym spłukany
Tell me, how much for your love
Powiedz mi, ile za twoją miłość
This horn melody doesn't translate all that well onto guitar unfortunately
Niestety ta melodia rogu nie przekłada się zbyt dobrze na gitarę
?Cause somehow I'm so afraid the love will reveal what you're made of
Bo jakoś tak bardzo się boję, że miłość ujawni, z czego jesteś stworzony