Para parra parrra - Ahmet Kural Ft. Murat Cebir Liedtext Deutsche Übersetzung

Gariptir insanoğlu neler yaratmış
Es ist seltsam, was Menschen geschaffen haben
Yarattığı her bugün dünü aratmış
Jeder Tag, den er geschaffen hat, ist so gut wie gestern.
Aklı ile her şeyin sırrını bulmuş
Mit seinem Verstand fand er das Geheimnis von allem
Kendi yarattığı putun kölesi olmuş
Er wurde ein Sklave des von ihm geschaffenen Idols
Çerçeveletir kimi asar duvara
Er hängt es an die Wand, als würde er es einrahmen
Kimi onu bulunca dosdoğru bara
Manche Leute finden ihn und gehen direkt zur Bar.
Kimi sıkar elinde çıkarır suyunu
Wer drückt es aus und presst in seiner Hand den Saft daraus?
Kiminin değiştirir güzel huyunu
Jemand ändert seine guten Gewohnheiten
Üç şey demiş Napolyon “Para, para, para” “Para, para, para”
Napoleon sagte drei Dinge: „Geld, Geld, Geld“ „Geld, Geld, Geld“
İnsanlar ölür onu uğruna
Menschen sterben dafür
Kefenin cebine sığmaz bir tek lira
In die Tasche des Leichentuchs passt keine einzige Lira
Para, para, para para para para
Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld
Varlığı bir dert yokluğu yara
Seine Existenz wird zur Abwesenheit von Ärger
Unutmayın her şeyi yaratan biziz
Denken Sie daran, wir sind diejenigen, die alles erschaffen
Matbaada parayı basan ellerimiz
Unsere Hände drucken Geld in der Druckerei
Sanmayın onun hükmü değişmez yasa
Denken Sie nicht, dass seine Entscheidung ein unveränderliches Gesetz ist.
Para neye yarardı eller çalışmasa
Was würde das Geld nützen, wenn die Hände nicht funktionieren würden?
Para, para, para para para para
Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld
Varlığı bir dert yokluğu yara
Seine Existenz wird zur Abwesenheit von Ärger