Anthem for a Lost Cause Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wonderful wistful song from the Manics' 2013 Rewind album.
Manics'in 2013 Rewind albümünden muhteşem hüzünlü şarkı.
Lots of beautiful rolls on and off sus chords / minor chords,
Sus akorları / minör akorları açıp kapatan çok sayıda güzel rulo,
which I've hopefully illustrated below.
umarım aşağıda resimledim.
Chords
Akorlar
Am/F# 2x021x
Am/F# 2x021x
#
#
us4
us4
It's a cold and lonely message at the end of a song
Bir şarkının sonundaki soğuk ve yalnız bir mesaj
It in-vaded hearts and minds but they couldn't get along
Kalpleri ve akılları istila etti ama anlaşamadılar
It can ask you to remember it can ask you for a dance
Senden dans etmeni isteyebileceğini hatırlamanı isteyebilir
So it seems that every song now is just one last chance
Öyle görünüyor ki artık her şarkı sadece son bir şans
us4
us4
Take this it's your - s
Al bunu, bu senin
An anth -em for a lost cau -se now ashes bone and splinter
Kaybedilmiş bir davanın marşı şimdi küle dönüyor kemik ve kıymık
What was once a glittering prize the composition rites
Bir zamanlar ışıltılı bir ödül olan kompozisyon ayinleri
#
#
Oh re-demption love and departure I think your work is done
Ah yeniden kurtuluş aşk ve ayrılış sanırım işin bitti
Paris St. Petersburg don't need a tower of song
Paris St. Petersburg'un bir şarkı kulesine ihtiyacı yok
Es-cape's not worth the capture so walk that lonesome road
Kaçış pelerinin yakalanmaya değmez o yüzden o ıssız yolda yürü
No joy or earthly rapture nothing to take the load
Hiçbir neşe ya da dünyevi coşku yok yükü kaldıracak hiçbir şey yok
us4
us4
Take this it's your - s
Al bunu, bu senin
An anth -em for a lost cau -se now ashes bone and splinter
Kaybedilmiş bir davanın marşı şimdi küle dönüyor kemik ve kıymık
What was once a glittering prize the composition rites
Bir zamanlar ışıltılı bir ödül olan kompozisyon ayinleri
Take this it's your - s
Al bunu, bu senin
An anth -em for a lost cau -se now ashes bone and splinter
Kaybedilmiş bir davanın marşı şimdi küle dönüyor kemik ve kıymık
What was once a glittering prize the composition rites
Bir zamanlar ışıltılı bir ödül olan kompozisyon ayinleri
INST
INST
#
#
us4
us4
your - s
senin -lerin
m
m
cau -se
neden-se
Chorus 4 / close
Koro 4 / kapat
Take this it's your - s
Al bunu, bu senin
An anth -em for a lost cau -se now ashes bone and splinter
Kaybedilmiş bir davanın marşı şimdi küle dönüyor kemik ve kıymık
What was once a glittering prize the composition rites
Bir zamanlar ışıltılı bir ödül olan kompozisyon ayinleri
I hope I've done it justice!
Umarım adaleti yerine getirmişimdir!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Vatford
England
İngiltere
November 2013
Kasım 2013