Mausoleum Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

verse:
ayet:
G G G G G (THEN on the A string play this : C D# C ; just the
G G G G G (SONRA A dizesinde şunu çalın: C D# C; sadece
notes)
notes)
chorus:
koro:
C# B A G# A-g# A-G#
C# B A G# A-g# A-G#
"no birds - part":
"no birds - part":
THEN BACK INTO THE FIRST PART
SONRA İLK BÖLÜME GERİ DÖNÜYORUZ
it ends on this
it ends on this
G C# G C# . . . (REPEAT OVER AND OVER)
G C# G C# . . . (REPEAT OVER AND OVER)
Wherever you go I will be carcass
Nereye gidersen git ben bir leş olacağım
whatever you see will be rotting flesh
ne görürsen gör çürüyen et olacak
humanity recovered glittering etiquette
insanlık ışıltılı görgü kurallarını geri kazandı
answers her crimes with Mausoleum rent
Suçlarına Anıtkabir kirasıyla cevap veriyor
regained your self-control
otokontrolünü yeniden kazandın
and regained your self-esteem
ve özgüvenini yeniden kazandın
and blind your success inspires
ve başarının ilham verdiğini kör et
and analyse, despise and scrutinise
ve analiz edin, küçümseyin ve inceleyin
never knowing what you hoped for
neyi umduğunu asla bilememek
and safe and warm but life is so silent
güvenli ve sıcak ama hayat çok sessiz
for the victims who have no speech
konuşamayan mağdurlar için
in their shapeless guilty remorse
şekilsiz suçluluk pişmanlıklarında
obliterates your meaning
obliterates your meaning
obliterates your meaning
obliterates your meaning
obliterates your meaning
obliterates your meaning
your meaning, your meaning
senin anlamın, senin anlamın
no birds - no birds
no birds - no birds
the sky is swollen black
the sky is swollen black
no birds - no birds
no birds - no birds
holy mass of dead insect
holy mass of dead insect
come and walk down memory lane
gel ve anılar yolunda yürü
no one sees a thing but they can pretend
kimse bir şey görmüyor ama rol yapabiliyorlar
life eternal scorched grass and trees
hayat sonsuz kavrulmuş çimenler ve ağaçlar
for your love nature has haemorrhaged
senin aşkın için doğa kana bulandı
regained your self-control
otokontrolünü yeniden kazandın
and regained your self-esteem
ve özgüvenini yeniden kazandın
and blind your success inspires
ve başarının ilham verdiğini kör et
and analyse, despise and scrutinise
ve analiz edin, küçümseyin ve inceleyin
never knowing what you hoped for
neyi umduğunu asla bilememek
and safe and warm but life is so silent
güvenli ve sıcak ama hayat çok sessiz
for the victims who have no speech
konuşamayan mağdurlar için
in their shapeless guilty remorse
şekilsiz suçluluk pişmanlıklarında
obliterates your meaning
obliterates your meaning
obliterates your meaning
anlamınızı yok eder
obliterates your meaning
anlamınızı yok eder
your meaning, your meaning
senin anlamın, senin anlamın
no birds - no birds
no birds - no birds
the sky is swollen black
gökyüzü kapkara şişmiş
no birds - no birds
no birds - no birds
holy mass of dead insect
kutsal ölü böcek kütlesi
and life can be as important as death
ve hayat ölüm kadar önemli olabilir
but so mediocre when there's no air, no light and no hope
ama hava, ışık ve umut olmadığında çok vasat
prejudice burns brighter when it's all we have to burn
Yakmamız gereken tek şey bu olduğunda önyargı daha da parlıyor
the world lances youth's lamb-like winter, winter.
dünya gençliğin kuzu gibi kışını mızraklıyor.