Als Rennen Geen Zin Meer Heeft Текст Песни Перевод на Русский
Марко Борсато - Когда больше нет смысла бежать
Marco Borsato - Als Rennen Geen Zin Meer Heeft: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Als rennen geen zin meer heeft
Когда больше нет смысла бежать
Dan zal ik naast je staan
Тогда я буду стоять рядом с тобой
G Em D\F# G
G Em D\\F# G
Ben je nooit alleen
Ты никогда не одинок
Als het voor vluchten te laat is
Когда уже поздно летать
En de goden vallen aan
И боги атакуют
Als het uur van de strijd is gekomen
Когда настал час битвы
En als alles je af word genomen
И когда у тебя все отбирают
D A\C#
Д А\\С#
Dan kom ik en vecht met je mee
Тогда я приду и сразюсь с тобой
Bm G D A\C#
Bm G D A\\C#
Stil zal ik zijn
я буду молчать
Stil en onzichtbaar
Тихий и невидимый
Als de zon in de wolken
Как солнце в облаках
Die ieder moment weer verschijnt
Который появляется снова в любой момент
Stil zal ik zijn
я буду молчать
Maar als je me nodig hebt
Но если я тебе понадоблюсь
Als je me nodig hebt
Если я тебе нужен
D\F# G A
D\\F# G А
Zal ik er altijd zijn
я всегда буду там
Als je wereld omver valt
Когда твой мир рушится
Dan rapen we haar op
Тогда мы заберем ее
En dan help ik je net zolang bouwen
И тогда я помогу тебе строить его столько, сколько потребуется.
Tot je klaar bent en vol van vertrouwen
Пока вы не будете готовы и полны уверенности
Tot dan ga ik echt nergens heen
Я действительно никуда не пойду до тех пор
Bm G D A\C#
Bm G D A\\C#
Stil zal ik zijn
я буду молчать
Stil en onzichtbaar
Тихий и невидимый
Als de zon in de wolken
Как солнце в облаках
Die ieder moment weer verschijnt
Который появляется снова в любой момент
Stil zal ik zijn
я буду молчать
Maar als je me nodig hebt
Но если я тебе понадоблюсь
Als je me nodig hebt
Если я тебе нужен
D\F# G A G
D\\F# G A G
Zal ik er altijd voor je zijn
Я всегда буду рядом с тобой
Als je roeit en je zoekt en je kijkt
Когда ты гребешь, ищешь и смотришь
Als er nergens een uitweg verschijnt
Когда выхода не видно нигде
Als de golven zo hoog zijn
Когда волны такие высокие
A\C#
А\\С#
Dat het land in de verte
Что земля вдалеке
In het kolkende water verdwijnt
Исчезает в бурлящей воде
En het licht van de zon en de maan
И свет солнца и луны
Dreigt voor eeuwig ten onder te gaan
Угрожает погибнуть навсегда
Voel je geen grond onder je voeten
Ты не чувствуешь землю под ногами
A\C#
А\\С#
Pak dan mijn hand
Тогда возьми меня за руку
En ik zorg dat je stevig zult staan
И я позабочусь о том, чтобы ты стоял твердо
Als rennen geen zin meer heeft
Когда больше нет смысла бежать
Zal ik naast je staan
Я буду стоять рядом с тобой
Outro: Bm | G | D | D A\C# |
Аутро: Бм | г | Д | Д А\\С# |
Bm | G | D | D A\C# |
Бм | г | Д | Д А\\С# |
Bm | G | D | D A\C# |
Бм | г | Д | Д А\\С# |
D G | A | % | % |
Д Г | А | % | % |
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
