Als Rennen Geen Zin Meer Heeft Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Marco Borsato - Artık kaçmanın bir anlamı kalmadığında
Marco Borsato - Als Rennen Geen Zin Meer Heeft şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Als rennen geen zin meer heeft
Artık koşmanın bir anlamı kalmadığında
Dan zal ik naast je staan
O zaman yanında duracağım
G Em D\F# G
G Em D\\F# G
Ben je nooit alleen
Asla yalnız değilsin
Als het voor vluchten te laat is
Uçuşlar için çok geç olduğunda
En de goden vallen aan
Ve tanrılar saldırıyor
Als het uur van de strijd is gekomen
Savaş saati geldiğinde
En als alles je af word genomen
Ve her şey senden alındığında
D A\C#
D A\\C#
Dan kom ik en vecht met je mee
Sonra gelip seninle savaşacağım
Bm G D A\C#
Bm G D A\\C#
Stil zal ik zijn
sessiz olacağım
Stil en onzichtbaar
Sessiz ve görünmez
Als de zon in de wolken
Bulutlardaki güneş gibi
Die ieder moment weer verschijnt
Her an yeniden ortaya çıkan
Stil zal ik zijn
sessiz olacağım
Maar als je me nodig hebt
Ama eğer bana ihtiyacın olursa
Als je me nodig hebt
Eğer bana ihtiyacın olursa
D\F# G A
D\\F# G A
Zal ik er altijd zijn
Her zaman orada olacağım
Als je wereld omver valt
Dünyanız yıkıldığında
Dan rapen we haar op
Sonra onu alırız
En dan help ik je net zolang bouwen
Ve sonra ne kadar sürerse sürsün onu inşa etmene yardım edeceğim
Tot je klaar bent en vol van vertrouwen
Hazır ve özgüven dolu olana kadar
Tot dan ga ik echt nergens heen
O zamana kadar gerçekten hiçbir yere gitmiyorum
Bm G D A\C#
Bm G D A\\C#
Stil zal ik zijn
sessiz olacağım
Stil en onzichtbaar
Sessiz ve görünmez
Als de zon in de wolken
Bulutlardaki güneş gibi
Die ieder moment weer verschijnt
Her an yeniden ortaya çıkan
Stil zal ik zijn
sessiz olacağım
Maar als je me nodig hebt
Ama eğer bana ihtiyacın olursa
Als je me nodig hebt
Eğer bana ihtiyacın olursa
D\F# G A G
D\\F# G A G
Zal ik er altijd voor je zijn
Her zaman senin yanında olacağım
Als je roeit en je zoekt en je kijkt
Kürek çektiğinizde, aradığınızda ve baktığınızda
Als er nergens een uitweg verschijnt
Hiçbir yerde çıkış yolu görünmediğinde
Als de golven zo hoog zijn
Dalgalar bu kadar yüksek olduğunda
A\C#
A\\C#
Dat het land in de verte
O uzaktaki toprak
In het kolkende water verdwijnt
Dönen suyun içinde kayboluyor
En het licht van de zon en de maan
Ve güneşin ve ayın ışığı
Dreigt voor eeuwig ten onder te gaan
Sonsuza dek yok olmakla tehdit ediyor
Voel je geen grond onder je voeten
Ayaklarınızın altındaki toprağı hissetmiyorsunuz
A\C#
A\\C#
Pak dan mijn hand
O zaman elimi tut
En ik zorg dat je stevig zult staan
Ve sağlam durmanı sağlayacağım
Als rennen geen zin meer heeft
Artık koşmanın bir anlamı kalmadığında
Zal ik naast je staan
yanında duracağım
Outro: Bm | G | D | D A\C# |
Çıkış: Bm | G | D | D A\\C# |
Bm | G | D | D A\C# |
BM | G | D | D A\\C# |
Bm | G | D | D A\C# |
BM | G | D | D A\\C# |
D G | A | % | % |
DG | bir | % | % |
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
