Was mij Letras Tradução em Português

COUPLET
DAL
Er staat een klein en donker huis
Há uma casa pequena e escura
Aan het einde van de straat
No final da rua
Niemand loopt er langs
Ninguém passa por isso
Maar men weet dat het er staat
Mas as pessoas sabem que está lá
En dat er vroeger lampjes hingen
E que costumava haver luzes
Dat het er warm was en gezellig bovendien
Que era quente e aconchegante também
Dat je kinderen hoorde zingen
Que você ouviu crianças cantando
Maar niemand lijkt het nog te weten of te zien
Mas ninguém parece saber ou ver ainda
REFREIN
REFRÃO
Was mij
Lave-me
omarm mij
me abrace
Ontdooi mij
Descongele-me
krab het ijs van mijn ramen, laat de wereld weer zien wie ik
arranhe o gelo das minhas janelas, mostre ao mundo quem eu sou novamente
Was mij
Lave-me
Gsus4___
Gsus4___
Wie wast
Quem lava
COUPLET
DAL
Niemand weet precies
Ninguém sabe exatamente
Wat er daar binnen is gebeurd
O que aconteceu lá
De muren zijn te dik
As paredes são muito grossas
En gesloten lijkt de deur
E a porta parece fechada
Toch is een lichtje aangelaten
Ainda assim, uma luz foi deixada acesa
Voor wie de moeite neemt en echt naar binnen kijkt
Para quem dedica tempo e realmente olha para dentro
Lijkt het zachtjes terug te praten
Parece responder suavemente
En is 't net alsof een hand naar buiten reikt
E é como se uma mão estivesse estendida
REFREIN
REFRÃO
Was mij
Lave-me
Omarm mij
Abrace-me
Ontdooi mij
Descongele-me
Krab het ijs van m'n ramen
Raspe o gelo das minhas janelas
Laat de wereld weer zien wie ik was mij
Mostre ao mundo quem eu era novamente
Verlos mij
Livra-me
Ontdoe mij
Livre-se de mim
Laat me de stilte weer horen
Deixe-me ouvir o silêncio novamente
En de liefde weer voelen
E sinta o amor novamente
Wie ziet mij
Quem me vê
Wie hoort mij
Quem me ouve?
C Bb F_____
C Bb F_____
Wie wast mij
Quem me lava
COUPLET
DAL
Er zit een klein en donker kind
Há uma criança pequena e morena
Met z'n voeten in het zand
Com os pés na areia
Het vuur ligt aan zijn zij
O fogo está ao seu lado
En het bloed zit aan z'n hand
E o sangue está em sua mão
REFREIN (+OUTRO)
REFRÃO (+OUTRO)
Genees me en heel me
Cure-me e me cure
Omhels en omarm me
Abrace e me abrace
Ontdoe me verlos me
Livre-se de mim, salve-me
Ontdooi en verlang me
Descongele e me deseje
En was mij
E me lave
Begrijp me vergeef me
Me entenda, me perdoe
Verwoord en beleef me
Expresse-me e experimente-me
Breek af en herbouw me
Derrube e me reconstrua
Geloof en vertrouw op mij
Acredite e confie em mim
Was mij
Lave-me
Wie wast mij
Quem me lava