Poppies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

submitted by m. burgess
M. tarafından sunuldu. kasabalı
Poppies
Gelincikler
Intro:
Giriş:
D --6---7p6---9---6---7p6---9----6---7p6---9-
D --6---7p6---9---6---7p6---9----6---7p6---9-
Intro (cont.)
Giriş (devam)
D ----6---7p6---9-7-7-7-7/9-9-9-9...
D ----6---7p6---9-7-7-7-7/9-9-9-9...
riff 1:
riff 1:
D --6---7p6---9---6---7p6---9----6---7p6---9----6---
D --6---7p6---9---6---7p6---9----6---7p6---9----6---
Play the main part (A to E) with a slide as shown below:
Ana kısmı (A'dan E'ye) aşağıda gösterildiği gibi bir slaytla oynatın:
(slide)
(slayt)
"Lawng, lawng ago...."
"Çim, çim önce..."
Long, long ago, in China I'm told
Çok çok uzun zaman önce Çin'de bana söylenmişti
To England was traded some tea
İngiltere'ye biraz çay takas edildi
And so sealed the fate in pieces of eight
Ve böylece kaderi sekiz parçaya böldüm
All England, and all of the world
Tüm İngiltere ve tüm dünya
(riff 1) B
(riff 1) B
Yeah........poppies
Evet........haşhaşlar
When soon his majesty sent soldiers and thieves
Çok geçmeden Majesteleri askerleri ve hırsızları gönderdi.
To India searching for gold
Altın aramak için Hindistan'a
Instead, from the ground some magic they found
Bunun yerine yerden bir çeşit sihir buldular
Aww, something far better I'm told
Aaa, bana çok daha iyi bir şey söylendi
(riff 1) B
(riff 1) B
Yeah.......poppies
Evet.......haşhaşlar
(riff 1) B
(riff 1) B
Yeah.......poppies
Evet.......haşhaşlar
(instrumental--play through chords of one verse)
(enstrümantal - bir dizenin akorlarını çalın)
And now, this story told from days of our own
Ve şimdi, bu hikaye kendi günlerimizden anlatılıyor
When gossamer doggies ran ran
Gossamer köpekleri koştuğunda koştu
They'd patiently wait, with pieces of eight
Sekizlik parçalarla sabırla beklerlerdi
So everybody could smile
Böylece herkes gülümseyebilir
(riff 1) B
(riff 1) B
One more time.........poppies
Bir kez daha...... gelincikler
(riff 1) B E
(riff 1) B E
Yeah.........poppies
Evet.........haşhaşlar