Trasegando Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Morze - Trasegando
by Marea
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C#m A E B x2 (8 bars)
Wprowadzenie: C#m A E B x2 (8 taktów)
Solo(8 bars)
Solo (8 taktów)
Ella se siente bien, yo me siento en el suelo tranquilito al mirarla
Czuje się dobrze, siedzę spokojnie na podłodze i patrzę na nią
Nio levantate, no me siento con cojones, hoy me quedare en la cama.
Chłopie, wstawaj, nie mam ochoty na jaja, dzisiaj zostanę w łóżku.
Rebufo, respiro, no sueo contigo; mi alma se amorra al colchon
Poślizguję się, oddycham, nie śnię o Tobie; moja dusza zakochuje się w materacu
Hay prima ma, que quieres amor, pues ya somos dos, ya somos dos. (16 compases)
Jest moja kuzynka, chcesz miłości, bo jest nas już dwoje, jest nas już dwoje. (16 barów)
Solo(8 bars)
Solo (8 taktów)
Ella empezo a correr, yo me quedo vigilando las ventanas de su casa
Ona zaczęła uciekać, ja zostałem i obserwowałem okna jej domu
Vamos que va a llover, mejor me quedo y me bao en saco de aguita clara
No dalej, będzie padać, lepiej zostanę i wykąpię się w worku z czystą wodą.
Que estar a tu vera o pegado a la pared, mil pateras ?pa? campo a traves.
Niż bycie obok ciebie lub przyklejenie się do ściany, tysiąc pateras? rocznie? przełaj
Vamos a ver, que se hace de dia, te vienes o que, o que. (16 compases)
Zobaczmy, jest światło dzienne, przychodzisz czy co, czy co. (16 barów)
Silence C#m A E B
Cisza C#m A E B
Que mas te da si trajino, si tuerzo el camino, si le meto al vino, te digo.
Jakie to ma dla ciebie znaczenie, jeśli będę ciągnął, jeśli skręcę ścieżkę, jeśli naleję do niej wina, mówię ci.
Que mas da si me orino, en se destino, para el que he nacido, te digo
Co za różnica, czy się zmoczę, w tym przeznaczeniu, dla którego się urodziłem, mówię ci?
Que mas te da si trajino, si tuerzo el camino, si le meto al vino, te digo.
Jakie to ma dla ciebie znaczenie, jeśli będę ciągnął, jeśli skręcę ścieżkę, jeśli naleję do niej wina, mówię ci.
Que mas da si me orino, en ese destino, para el que he nacido, te digo(17 compases)
Co za różnica, czy się zmoczę, w tym przeznaczeniu, dla którego się urodziłem, mówię ci (17 taktów)
Solo(16 bars)
Solo (16 taktów)
Maana volvere, eso me lo dicen todos anda besame y te marchas
Jutro wrócę, tak wszyscy mi mówią, śmiało, pocałuj mnie i wyjdź.
Trato de hacerlo bien, pero nos quedamos solos yo y mi lunita de plata
Próbuję zrobić to dobrze, ale jestem tylko ja i mój mały srebrny księżyc.
Sera lo que dice el compadre David, ni siquiera me siento solo sin ti
Będzie tak, jak powie przyjaciel David: Nawet nie czuję się samotny bez ciebie
En fin, a trasegar, sin mas ni mas, sin mas ni mas.
Krótko mówiąc, zdekantujmy bez więcej, bez więcej, bez więcej, bez więcej.
Silence C#m A E B
Cisza C#m A E B
Que mas te da si trajino, si tuerzo el camino, si le meto al vino, te digo.
Jakie to ma dla ciebie znaczenie, jeśli będę ciągnął, jeśli skręcę ścieżkę, jeśli naleję do niej wina, mówię ci.
Que mas da si me orino, en se destino, para el que he nacido, te digo
Co za różnica, czy się zmoczę, w tym przeznaczeniu, dla którego się urodziłem, mówię ci?
Que mas te da si trajino, si tuerzo el camino, si le meto al vino, te digo.
Jakie to ma dla ciebie znaczenie, jeśli będę ciągnął, jeśli skręcę ścieżkę, jeśli naleję do niej wina, mówię ci.
Que mas da si me orino, en ese destino, para el que he nacido, te digo
Co za różnica, czy się zmoczę, w tym przeznaczeniu, dla którego się urodziłem, mówię ci?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.