Cave It In Letra Traducción al Español

Falling Forward
Cayendo hacia adelante
by Maggie B., Quinlan, and Byron Hagan
por Maggie B., Quinlan y Byron Hagan
Intro:
Introducción:
The wall between us is so thin
El muro entre nosotros es tan delgado
Just a cry would break it in
Sólo un grito lo rompería
And I
y yo
I think I heard you
Creo que te escuché
Wish for a friend who is not sleeping
Deseo para un amigo que no esta durmiendo.
Somebody who would walk in the garden
Alguien que caminaría por el jardín.
Somebody how I wish it could be me
Alguien como desearía poder ser yo
Chorus:
Coro:
Cause who will bring You water
Porque ¿quién te traerá agua?
When Your throat is dry
Cuando tu garganta está seca
And who will wipe your brow when
¿Y quién te limpiará la frente cuando
The salt stings your eye
La sal te pica el ojo
I know the wall between us
Conozco el muro entre nosotros
Is so very thin
es muy delgado
Why can't I
¿Por qué no puedo
Why can't I
¿Por qué no puedo
Why can't I just cave it in
¿Por qué no puedo simplemente ceder?
2nd verse, same as 1st
2do verso, igual que el 1er
Chorus:
Coro:
To be the one who brings you water
Ser quien te traiga el agua.
When your thoat is dry
Cuando tu garganta esté seca
And who will wipe your brow when
¿Y quién te limpiará la frente cuando
The salt stings your eye
La sal te pica el ojo
I know the wall between us
Conozco el muro entre nosotros
Is just paper thin
Es sólo papel fino
Why can't I
¿Por qué no puedo
Why can't I
¿Por qué no puedo
Why can't I just cave it in
¿Por qué no puedo simplemente ceder?
Bridge:
Puente:
So porous these walls may be
Tan porosas pueden ser estas paredes
But I'm still clawing at the seams
Pero todavía estoy arañando las costuras
"Here's my heart, let it be forever Yours. Only You can make every new
"Aquí está mi corazón, que sea tuyo para siempre. Sólo Tú puedes hacer cada nuevo
day seem so new." Karlyn-Ruth SpartacusGirl@ivillage.com
El día parece tan nuevo." Karlyn-Ruth SpartacusGirl@ivillage.com