Cave It In Текст Песни Перевод на Русский

Falling Forward
Падение вперед
by Maggie B., Quinlan, and Byron Hagan
Мэгги Б., Куинлан и Байрон Хэган
Intro:
Введение:
The wall between us is so thin
Стена между нами такая тонкая
Just a cry would break it in
Просто крик сломал бы его.
And I
И я
I think I heard you
мне кажется, я тебя услышал
Wish for a friend who is not sleeping
Пожелание другу, который не спит
Somebody who would walk in the garden
Кто-то, кто гулял в саду
Somebody how I wish it could be me
Кто-то, как бы я хотел, чтобы это был я.
Chorus:
Припев:
Cause who will bring You water
Потому что кто принесет тебе воды
When Your throat is dry
Когда у тебя пересохло в горле
And who will wipe your brow when
И кто вытрет тебе лоб, когда
The salt stings your eye
Соль щиплет глаз
I know the wall between us
Я знаю стену между нами
Is so very thin
такой очень тонкий
Why can't I
Почему я не могу
Why can't I
Почему я не могу
Why can't I just cave it in
Почему я не могу просто сдать это?
2nd verse, same as 1st
2-й куплет, такой же, как 1-й
Chorus:
Припев:
To be the one who brings you water
Быть тем, кто приносит тебе воду
When your thoat is dry
Когда твой то высохнет
And who will wipe your brow when
И кто вытрет тебе лоб, когда
The salt stings your eye
Соль щиплет глаз
I know the wall between us
Я знаю стену между нами
Is just paper thin
Это просто бумага тонкая
Why can't I
Почему я не могу
Why can't I
Почему я не могу
Why can't I just cave it in
Почему я не могу просто сдать это?
Bridge:
Мост:
So porous these walls may be
Настолько пористыми могут быть эти стены
But I'm still clawing at the seams
Но я все еще царапаю швы
"Here's my heart, let it be forever Yours. Only You can make every new
«Вот мое сердце, пусть оно навсегда будет Твоим. Только Ты можешь сделать каждое новое
day seem so new." Karlyn-Ruth SpartacusGirl@ivillage.com
день кажется таким новым». Карлин-Рут SpartacusGirl@ivillage.com