Anytime You Need a Friend Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
Am/C Bm7 E7/G# Am (2x)
Am/C Bm7 E7/G# Am (2x)
VERSE 1:
versetul 1:
If you're lonely and need a friend
Dacă ești singur și ai nevoie de un prieten
And troubles seem like they never end
Și necazurile par că nu se termină niciodată
Just remember to keep the faith
Nu uitați decât să păstrați credința
And love will be there to light the way
Și dragostea va fi acolo pentru a lumina calea
CHORUS:
Refren:
Anytime you need a friend I will be here
Oricând ai nevoie de un prieten, voi fi aici
You'll never be alone again, so don't you fear
Nu vei mai fi niciodată singur, așa că nu te teme
Even if you're miles away, I'm by your side
Chiar dacă ești la kilometri distanță, eu sunt lângă tine
So don't you ever be lonely
Deci să nu fii niciodată singur
Love will make it alright
Dragostea va face totul bine
VERSE 2:
versetul 2:
When the shadows are closing in
Când umbrele se apropie
And your spirit diminishing
Și spiritul tău diminuându-se
Just remember you're not alone
Amintește-ți că nu ești singur
And love will be there to guide you home
Și dragostea va fi acolo pentru a te ghida acasă
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
BRIDGE:
PODUL:
If you just believe in me
Dacă tu crezi în mine
I will love you endlessly
Te voi iubi la nesfârșit
Take my hand; take me into your heart
Ia-mă de mână; ia-mă în inima ta
I'll be there forever baby; I won't let go
Voi fi acolo pentru totdeauna iubito; Nu voi da drumul
I'll never let go
Nu voi da drumul niciodată
CHORUS 2:
Refren 2:
Anytime you need a friend
Oricând ai nevoie de un prieten
I will be here
voi fi aici
You'll never be alone again
Nu vei mai fi niciodată singur
So don't you fear
Deci nu te teme
Even if you're miles away
Chiar dacă ești la kilometri distanță
I'm by your side
Sunt lângă tine
So don't you ever be lonely
Deci să nu fii niciodată singur
It's alright; It's alright
Este în regulă; E în regulă
REPEAT CHORUS 2 - fading?
REPEȚI REFRENUL 2 - decolorare?