Anytime You Need a Friend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mariah Carey - Ne Zaman Bir Arkadaşa İhtiyacınız Varsa
by Mariah Carey
Mariah Carey - Anytime You Need a Friend şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
INTRO:
GİRİŞ:
Am/C Bm7 E7/G# Am (2x)
Am/C Bm7 E7/G# Am (2x)
VERSE 1:
1. AYET:
If you're lonely and need a friend
Eğer yalnızsan ve bir arkadaşa ihtiyacın varsa
And troubles seem like they never end
Ve dertler hiç bitmeyecekmiş gibi görünüyor
Just remember to keep the faith
Sadece inancını korumayı unutma
And love will be there to light the way
Ve aşk yolu aydınlatmak için orada olacak
CHORUS:
Koro:
Anytime you need a friend I will be here
Ne zaman bir arkadaşa ihtiyacın olursa ben burada olacağım
You'll never be alone again, so don't you fear
Bir daha asla yalnız olmayacaksın, bu yüzden korkma
Even if you're miles away, I'm by your side
Kilometrelerce uzakta olsan bile yanındayım
So don't you ever be lonely
Bu yüzden asla yalnız kalma
Love will make it alright
Aşk her şeyi düzeltecek
VERSE 2:
2. AYET:
When the shadows are closing in
Gölgeler yaklaşırken
And your spirit diminishing
Ve ruhun azalıyor
Just remember you're not alone
Yalnız olmadığını unutma
And love will be there to guide you home
Ve aşk seni eve götürmek için orada olacak
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
BRIDGE:
KÖPRÜ:
If you just believe in me
Eğer bana inanırsan
I will love you endlessly
seni sonsuza kadar seveceğim
Take my hand; take me into your heart
Elimi tut; beni kalbine al
I'll be there forever baby; I won't let go
Sonsuza kadar orada olacağım bebeğim; Gitmene izin vermeyeceğim
I'll never let go
Asla bırakmayacağım
CHORUS 2:
KORO 2:
Anytime you need a friend
Ne zaman bir arkadaşa ihtiyacın olursa
I will be here
burada olacağım
You'll never be alone again
Bir daha asla yalnız olmayacaksın
So don't you fear
O yüzden korkma
Even if you're miles away
Kilometrelerce uzakta olsan bile
I'm by your side
ben senin yanındayım
So don't you ever be lonely
Bu yüzden asla yalnız kalma
It's alright; It's alright
Sorun değil; sorun değil
REPEAT CHORUS 2 - fading?
TEKRAR CHORUS 2 - soluyor mu?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
