Say Anything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

e-mail : talent.well.wasted@hotmail.com
e-mail: talent.well.wasted@hotmail.com
These Chords are as if its played in strandard
Te akordy brzmią tak, jakby były grane w strandarcie
I never took you for a trick, but
Nigdy nie brałem cię za sztuczkę, ale
Sometimes, I don\'t know what you want
Czasami nie wiem, czego chcesz
I can take it if you need to,
Mogę to wziąć, jeśli potrzebujesz,
Take this out on someone
Wyładuj to na kimś
That little bitch with her head held so high
Ta mała suka z tak wysoko podniesioną głową
Talking shit, and I
Gówniane bzdury, a ja
Cut myself so I could feel something I
Zaciąłem się, żebym mógł coś poczuć
Know is not a lie
Wiedzieć to nie kłamstwo
That one stings a little,
Ten trochę kłuje,
I\'m always in the middle
Zawsze jestem pośrodku
I don\'t expect, but try me,
Nie oczekuję, ale spróbuj mnie,
And you will always find me here
I zawsze mnie tu znajdziesz
This is where I scream from
To stąd krzyczę
Yeah, you can take it all away and i\'ll miss
Tak, możesz zabrać to wszystko i będę tęsknić
There\'s a little bit of you in all this
Jest w tym wszystkim trochę Ciebie
You can say you only think you know, yeah
Możesz powiedzieć, że tylko myślisz, że wiesz, tak
Please, there\'s a better bit of me to see yet,
Proszę, jest jeszcze lepsza część mnie do zobaczenia,
\' E A
\' EA
Cause you haven\'t see any of my best
Bo nie widziałeś żadnego z moich najlepszych
Know I hate myself without you now, yeah
Wiedz, że teraz nienawidzę siebie bez ciebie, tak
Hurts the same when nobody knows
Boli tak samo, gdy nikt o tym nie wie
Guess that\'s just how it goes
Chyba tak to właśnie wygląda
And I, I won\'t say anything at all
A ja, ja w ogóle nic nie powiem
I was taking on a dollar sign, anxious,
Przyjmowałem znak dolara, niespokojny,
Scared of what you need
Boisz się tego, czego potrzebujesz
Everybody wants a piece of you,
Każdy chce kawałek ciebie,
Everyone takes a piece of me
Każdy bierze kawałek mnie
That one stings a little,
Ten trochę kłuje,
I\'m always in the middle
Zawsze jestem pośrodku
I don\'t expect, but try me,
Nie oczekuję, ale spróbuj mnie,
And you will always find me here
I zawsze mnie tu znajdziesz
This is where I scream from
To stąd krzyczę
Yeah, you can take it all away and i\'ll miss
Tak, możesz zabrać to wszystko i będę tęsknić
There\'s a little bit of you in all this
Jest w tym wszystkim trochę Ciebie
You can say you only think you know, yeah
Możesz powiedzieć, że tylko myślisz, że wiesz, tak
Please, there\'s a better bit of me to see yet,
Proszę, jest jeszcze lepsza część mnie do zobaczenia,
\' E A
\' EA
Cause you haven\'t see any of my best
Bo nie widziałeś żadnego z moich najlepszych
Know I hate myself without you now, yeah
Wiedz, że teraz nienawidzę siebie bez ciebie, tak
Hurts the same when nobody knows
Boli tak samo, gdy nikt o tym nie wie
Guess that\'s just how it goes
Chyba tak to właśnie wygląda
And I, I won\'t say anything at all
A ja, ja w ogóle nic nie powiem
(I-I-I-Iiii)
(I-I-I-III)
This is the hook, take it like I took
To jest hak, weź go tak, jak ja wziąłem
I\'m shaking like I shook before
Trzęsę się tak, jak trząsłem się wcześniej
Maybe I\'m a little better off
Może jest mi trochę lepiej
I\'m not the only one
Nie jestem jedyny
This is where I stopped before
Tutaj zatrzymałem się wcześniej
And now you have a piece of me
A teraz masz kawałek mnie
I always slip away from
Zawsze się wymykam
I always slip away from
Zawsze się wymykam
I won\'t say anything, but
Nic nie powiem, ale
Yeah, you can take it all away and i\'ll miss
Tak, możesz zabrać to wszystko i będę tęsknić
There\'s a little bit of you in all this
Jest w tym wszystkim trochę Ciebie
You can say you only think you know, yeah
Możesz powiedzieć, że tylko myślisz, że wiesz, tak
Please, there\'s a better bit of me to see yet,
Proszę, jest jeszcze lepsza część mnie do zobaczenia,
\' E A
\' EA
Cause you haven\'t see any of my best
Bo nie widziałeś żadnego z moich najlepszych
Know I hate myself without you now, yeah
Wiedz, że teraz nienawidzę siebie bez ciebie, tak
Hurts the same when nobody knows
Boli tak samo, gdy nikt o tym nie wie
Guess that\'s just how it goes
Chyba tak to właśnie wygląda
And I, I won\'t say anything at all
A ja, ja w ogóle nic nie powiem
I won\'t say anything at all
W ogóle nic nie powiem
I won\'t say anything at all
W ogóle nic nie powiem