Cannibal Letra Traducción al Español

Marika Hackman - Cannibal
Marika Hackman - Caníbal
Tuning - Standard
Sintonización - Estándar
Capo - 6th fret
Capo - 6to traste
*Chords are listed as shapes relative to the capo.
*Los acordes se enumeran como formas relativas al capo.
*This is based off of a live, solo acoustic performance
*Esto está basado en una actuación acústica solista en vivo.
*Marika finger picks a pretty complicated pattern, but these all the accurate chord shapes.
*El dedo de Marika elige un patrón bastante complicado, pero todas estas son formas de acordes precisas.
VERSE 1:
VERSO 1:
Have you seen my nose I cut it off last night
¿Has visto mi nariz? Me la corté anoche.
Let's just hope it grows I hate to look a fright
Esperemos que crezca. Odio parecer asustado.
As the blood runs down my chin I love that iron taste
Mientras la sangre corre por mi barbilla, me encanta ese sabor a hierro.
You just let me in, I'll bandage up my face and hide away
Simplemente déjame entrar, me vendaré la cara y me esconderé.
CHORUS:
CORO:
I took a knife and stabbed at the light that was in our eyes
Tomé un cuchillo y apuñalé la luz que había en nuestros ojos.
scattered the flowers,In the whole of this place with a hole in my face
Esparcí las flores por todo este lugar con un agujero en la cara.
*Same respective chord progression for the second verse and second chorus.
*La misma progresión de acordes respectiva para el segundo verso y el segundo estribillo.
VERSE 2:
VERSO 2:
Well everybody knows gluttony is a sin
Bueno, todo el mundo sabe que la gula es un pecado.
I feel sick and gross washing machine spin
Me siento mal y me siento asqueroso al girar la lavadora.
sweaty upper lip I love that salty taste
labio superior sudoroso. Me encanta ese sabor salado.
I'm hungry for the fix. I'm hungry for the pace of the thrill and chase
Tengo hambre de la solución. Tengo hambre del ritmo de la emoción y la persecución.
CHORUS:
CORO:
I took a knife and stabbed at the light that was in our eyes
Tomé un cuchillo y apuñalé la luz que había en nuestros ojos.
scattered the flowers,
esparció las flores,
In the whole of this place with a hole in my face
En todo este lugar con un agujero en mi cara